| Be Thou my vision, be Thou my joy
| Будь Ти моїм баченням, будь Ти моєю радістю
|
| My providence and my reward
| Моє провидіння і моя нагорода
|
| Be Thou the wisdom that I employ
| Будь Ти мудрістю, яку я використовую
|
| To trade my worth for Yours
| Щоб промінювати свою вартість на вашу
|
| Be Thou my refuge, be Thou my strength
| Будь моїм притулком, будь моєю силою
|
| Should my confession err
| Якщо моє зізнання помилиться
|
| My heart shall whisper a sure amen
| Моє серце прошепотить впевнене амінь
|
| And trust Your every word
| І довіряйте кожному своєму слову
|
| Be Thou exalted
| Будь винесений
|
| Be Thou exalted, Jesus, forever
| Будь винесений, Ісусе, навіки
|
| Be Thou exalted forever
| Будь винесений навіки
|
| Be Thou my passion, be Thou my zeal
| Будь Ти моєю пристрастю, будь Ти моїм завзяттям
|
| That I may offer Thee
| Щоб я міг запропонувати Тобі
|
| No great procession or vain appeal
| Немає великої ходи чи марного звернення
|
| But my sincerity
| Але моя щирість
|
| Hallelujah to the name of all names
| Алілуя на ім’я всіх імен
|
| Hallelujah, to our God be all praise
| Алілуя, Богу нашому вся хвала
|
| Ever holy, worthy
| Завжди святий, гідний
|
| Be Thou exalted always | Будь винесений завжди |