| The Crown (оригінал) | The Crown (переклад) |
|---|---|
| Walking through another brick paved ancient town | Прогулянка через інше викладене цеглою старовинне місто |
| Where I’ll be found | Де мене знайдуть |
| Limping over all the same cracks | Кульгає над все тими ж тріщинами |
| With a broken back, feeling old | Зі зламаною спиною, відчуття старості |
| Hear something that makes me miss home | Почути щось, що змушує мене сумувати за домом |
| If she’s waiting there, I’d be alone | Якщо вона там чекає, я був би сам |
| I wasn’t careful what I wished for | Я не уважно ставився до того, чого бажав |
| Is it worth it when a heart is torn | Чи варто коли серце розривається |
| I attempt jumping over then a hand pulls on my shoulder | Я намагаюся перестрибнути, а потім рука тягне міє плече |
| There’s a light above, and it’s bright enough showing me | Вгорі світло, і воно достатньо яскраве, щоб показувати мене |
| I was meant to be something | Мені було призначено бути кимось |
| There’s a light above, burning bright enough that means | Вгорі є світло, яке горить досить яскраво |
| I’m the king of my own world | Я король свого світу |
| When I fall down, I will still believe I was meant to be something | Коли я впаду, я все одно буду вірити, що сам був кісь будь |
| And I can bear the weight of this crown | І я витримаю вагу цієї корони |
| I wanna be the one you run to | Я хочу бути тим, до кого ти біжиш |
| When you’re out of smiles, in a rut | Коли ви не посміхаєтеся, перебуваєте в колії |
| I had to learn it all the hard way | Мені довелося вивчити усьому цьому важким шляхом |
| The more you loved, the more you hurt | Чим більше ти любив, тим більше тобі боляче |
| Hear a song that makes me think of you | Послухайте пісню, яка змушує мене думати про вас |
| And I flashback to your living room | І я згадую вашу вітальню |
| Think of all I’ve given up | Подумайте про все, що я відмовився |
| I attempt jumping over the hand poles on my shoulder | Я намагаюся перестрибнути через палиці на плечі |
| There’s a light above, and it’s bright enough showing me | Вгорі світло, і воно достатньо яскраве, щоб показувати мене |
| I was meant to be something | Мені було призначено бути кимось |
| There’s a light above, burning bright enough that means | Вгорі є світло, яке горить досить яскраво |
| I’m the king of my own world | Я король свого світу |
| When I fall down, I will still believe I was meant to be something | Коли я впаду, я все одно буду вірити, що сам був кісь будь |
| And I can bear the weight of this crown | І я витримаю вагу цієї корони |
| Yeah, I can bear the weight of this crown | Так, я витримаю вагу цієї корони |
| Ooh, crown | Ой, корона |
| Ooh, crown | Ой, корона |
| So scared of missing out | Так боїться пропустити |
| So scared of losing out | Боюсь програти |
| So scared that I’m not taking the right way, taking the right way | Мені так страшно, що я піду не вірним шляхом |
| So scared of missing out | Так боїться пропустити |
| So scared of losing out | Боюсь програти |
| Someone reassure me that I’ve taken the right way, taken the right way | Хтось запевнить мене, що я пішов правильним шляхом, правим шляхом |
| There’s a light above, and it’s bright enough showing me | Вгорі світло, і воно достатньо яскраве, щоб показувати мене |
| I was meant to be something | Мені було призначено бути кимось |
| There’s a light above, burning bright enough that means | Вгорі є світло, яке горить досить яскраво |
| I’m the king of my own world | Я король свого світу |
| When I fall down, I will still believe I was meant to be something | Коли я впаду, я все одно буду вірити, що сам був кісь будь |
| And I can bear the weight of this crown | І я витримаю вагу цієї корони |
| Crown | Корона |
Переклад тексту пісні The Crown -
У жанрі:Панк
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: