| Tangled Up (оригінал) | Tangled Up (переклад) |
|---|---|
| Lies, all I hear are lies | Все, що я чую, це брехня |
| Have you ever spoke a word of truth in your life? | Чи ви коли-небудь говорили правду у своєму житті? |
| Misled, you’ve always been misled | Введені в оману, ви завжди були введені в оману |
| Always is taking advice from people who claim to be your friends | Always приймає поради від людей, які стверджують, що вони ваші друзі |
| Oh I should have never laid eyes on you | О я ніколи не бачив на тебе |
| Now I’m tangled up what can I do | Тепер я не знаю, що я можу зробити |
| What can I do, what can I | Що я можу зробити, що я можу |
| What can I do | Що я можу зробити |
| Try, now you need to try | Спробуйте, тепер вам потрібно спробувати |
| Try to never make the same mistakes in your life twice | Намагайтеся ніколи не робити тих самих помилок у своєму житті двічі |
| (make the same mistakes in your life twice) | (зроби одні й ті самі помилки у своєму житті двічі) |
| Truth, all I want is truth | Правда, все, чого я хочу — це правда |
| Turning away is the last move I expect from, expect from you | Відвернення — це останній крок, якого я очікую від вас |
| Oh I should have never laid eyes on you | О я ніколи не бачив на тебе |
| Now I’m tangled up what can I do | Тепер я не знаю, що я можу зробити |
| Oh I should have never laid eyes on you | О я ніколи не бачив на тебе |
| Now I’m tangled up what can I do | Тепер я не знаю, що я можу зробити |
| What can I do | Що я можу зробити |
| When you set the perfect trap | Коли ви встановите ідеальну пастку |
| What can I do | Що я можу зробити |
| What can I do | Що я можу зробити |
| What can I do now | Що я можу зробити зараз |
| (lies all I hear are lies) | (все, що я чую, це брехня) |
| Oh I should have never laid eyes on you | О я ніколи не бачив на тебе |
| Now I’m tangled up what can I do | Тепер я не знаю, що я можу зробити |
| Oh I should have never laid eyes on you | О я ніколи не бачив на тебе |
| Now I’m tangled up what can I do (what can I do) | Тепер я заплутався, що я можу зробити (що я можу зробити) |
| what can I do | що я можу зробити |
| what can I (what can I do) | що я можу (що я можу зробити) |
| what can I do | що я можу зробити |
Переклад тексту пісні Tangled Up -
У жанрі:Панк
Дата випуску:06.03.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: