| Such A Mess (оригінал) | Such A Mess (переклад) |
|---|---|
| It’s too far back now | Зараз це занадто далеко назад |
| To remember just how much you played | Щоб згадати, скільки ви грали |
| A role in causing confusion in my brain | Роль у створенні плутанини в моєму мозку |
| My nerves are tied announce my mind is (?) | Мої нерви зв’язані, оголошу, що мій розум (?) |
| Running with the seconds | Біг із секундами |
| Recollections of the past | Спогади про минуле |
| Make me such a mess (such a mess) | Зроби мені такий безлад (такий безлад) |
| I need to pull my self together and let it out | Мені потрібно зібратися з собою і випустити це |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| It’s too far back now | Зараз це занадто далеко назад |
| To remember just how much you | Щоб запам’ятати, наскільки ви |
| Took control of the situation | Взяв ситуацію під контроль |
| In the first place, everything seemed fine | По-перше, все здавалося добре |
| You followed right along | Ви прямували слідом |
| Losing face with the hours | Втрата обличчя з годинами |
| Photographs of our best moments make me such a mess (such a mess) | Фотографії наших найкращих моментів створюють у мене такий безлад (такий безлад) |
| I need to pull my self together and let it out | Мені потрібно зібратися з собою і випустити це |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| It was another night | Це була інша ніч |
| I’m sinking deeper and I’m out of time | Я занурююсь глибше й у мене не вистачає часу |
| I can’t erase you from my mind | Я не можу стерти тебе зі свого розуму |
| (I can’t erase you from my mind!) | (Я не можу стерти тебе зі свого розуму!) |
| It was another night | Це була інша ніч |
| I’m sinking deeper and I’m out of time | Я занурююсь глибше й у мене не вистачає часу |
| (I can’t erase you from my mind!) | (Я не можу стерти тебе зі свого розуму!) |
| Oh let it out | О, випустіть це |
| Pull my self together and let it out | Зібрати себе і випустити |
| I’ve gotta pull my self together | Я повинен зібратися з собою |
Переклад тексту пісні Such A Mess -
У жанрі:Панк
Дата випуску:06.03.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: