| Stubborn (оригінал) | Stubborn (переклад) |
|---|---|
| Visions of red | Бачення червоного |
| I never thought that I could get here | Я ніколи не думав, що зможу потрапити сюди |
| In the past the pain would blind me And at times I’d wish you dead | Раніше біль засліпив мене І часами я хотів би, щоб ти помер |
| Now I see a picture clearer than the morning | Тепер я бачу картину ясніше, ніж вранці |
| To you I was a monster | Для вас я був монстром |
| And you had to save yourself | І ви повинні були рятуватися |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To hold you close | Щоб тримати вас поруч |
| To tell you you were right | Щоб сказати вам, що ви мали рацію |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To say what I was too stubborn to before | Сказати те, що я був надто впертим |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| Stubborn, I was stubborn | Упертий, я був упертим |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
| I left you alone | Я лишив тебе одну |
| While I went off into my own world | Поки я пішов у свій власний світ |
| Throw up my arms in anger | Розкидаю руки в гніві |
| When you’d try to come pull me out | Коли спробуєш підійти, витягни мене |
| Now I see myself more clearly than the morning | Тепер я бачу себе ясніше, ніж ранок |
| To you I was hopeless | Для вас я був безнадійний |
| And I had to save myself | І мені довелося рятуватися |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To hold you close | Щоб тримати вас поруч |
| To tell you you were right | Щоб сказати вам, що ви мали рацію |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To say what I was too stubborn to before | Сказати те, що я був надто впертим |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| Stubborn, I was stubborn | Упертий, я був упертим |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
| I’m not trying to win you back | Я не намагаюся повернути вас |
| I’m not on my knees | Я не на колінах |
| I owe you this much | Я винна тобі |
| I’m not holding grudges anymore | Я більше не тримаю образи |
| Anymore | Більше |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To hold you close | Щоб тримати вас поруч |
| To tell you you were right | Щоб сказати вам, що ви мали рацію |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| For only one more night | Ще лише на одну ніч |
| To say what I was too stubborn to before | Сказати те, що я був надто впертим |
| Oh, and I’ll take all the blame | О, і я візьму на себе всю провину |
| Stubborn, I was stubborn | Упертий, я був упертим |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
| Too stubborn before | Раніше надто впертий |
Переклад тексту пісні Stubborn -
У жанрі:Панк
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: