| Kiss Me (оригінал) | Kiss Me (переклад) |
|---|---|
| Kiss me out of the bearded barley | Поцілуй мене з бородатого ячменю |
| Nightly, beside the green, green grass | Вночі, біля зеленої, зеленої трави |
| Swing, swing, swing the spinning step | Гойдай, качай, качай прядку |
| You wear those shoes and I will wear that dress. | Ви носите ці туфлі, а я одягну цю сукню. |
| Oh, kiss me beneath the milky twilight | О, поцілуй мене під молочними сутінками |
| Lead me out on the moonlit floor | Виведи мене на освітлену місячним підлогу |
| Lift your open hand | Підніміть відкриту руку |
| Strike up the band and make the fireflies dance | Включіть гурт і змусьте світлячків танцювати |
| Silver moon's sparkling | Срібний місяць сяє |
| So kiss me | Тож поцілуй мене |
| Kiss me down by the broken tree house | Поцілуй мене біля розбитого будиночка на дереві |
| Swing me upon its hanging tire | Покачайте мене на її висячій шині |
| Bring, bring, bring your flowered hat | Принеси, принеси, принеси свій квітчастий капелюшок |
| We'll take the trail marked on your father's map | Ми підемо стежкою, позначеною на карті вашого батька |
| Oh, kiss me beneath the milky twilight | О, поцілуй мене під молочними сутінками |
| Lead me out on the moonlit floor | Виведи мене на освітлену місячним підлогу |
| Lift your open hand | Підніміть відкриту руку |
| Strike up the band and make the fireflies dance | Включіть гурт і змусьте світлячків танцювати |
| Silver moon's sparkling | Срібний місяць сяє |
| So kiss me | Тож поцілуй мене |
Переклад тексту пісні Kiss Me -
У жанрі:Панк
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: