Переклад тексту пісні Predator - New Day Rising

Predator - New Day Rising
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Predator, виконавця - New Day Rising. Пісня з альбому Memoirs of Cynicism, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.07.2000
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

Predator

(оригінал)
The taste of blood wets your mouth.
With a vengeful smile.
From one prey to another — victims.
Sunshine, you warm up my life with a gun.
How does it feel to be a murderer?
Spewing out shit you could never own up to, the sweet smell of perfume makes
the boys run to you.
Tailed by an erection in innocence.
Your injustice no smaller than a sin.
Touch my hand.
Touch my heart.
You fucking liar.
This is a war we’re fighting.
How does it feel to stare in to the eyes of a liar.
How does it feel to stare in to the eyes of your killer?
Who’s waiting at your door step?
(переклад)
Смак крові змочує ваш рот.
З мстивою посмішкою.
Від однієї жертви до іншої — жертви.
Сонечко, ти зігріваєш моє життя з пістолета.
Як — бути вбивцею?
Вивергаючи лайно, яке ніколи не визнаєш, солодкий запах парфумів створює
хлопці біжать до вас.
Наслідком ерекції в невинності.
Ваша несправедливість не менша за гріх.
Торкніться моєї руки.
Торкніться мого серця.
Ти проклятий брехун.
Це війна, яку ми ведемо.
Як це дивитися в очі брехуну.
Яке відчуття вдивитися в очі своєму вбивці?
Хто чекає біля ваших дверей?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cash Core 2000
Holy Martyr 2000
Shithead 2000
Hired Angel 2000

Тексти пісень виконавця: New Day Rising