Переклад тексту пісні This Never Happened - Nevada Wild

This Never Happened (оригінал)

I’m on the floor thinkin' 'bout you honey
Could we stay in, maybe save some money and
Whatever happened to me?
And it’s like you comin' over like this
Taking all of me and leavin' all of that
Whatever happened to me?
What ever happened?
This never happened, yeah
What ever happened?
You always tease me with those lips
Leaving me high and cutting me dry
What ever happened to me?
All shook up, looking for an hour
Girl, you got almost all of me now
Whatever happened to me?
What ever happened?
This never happened, yeah
What ever happened yeah
I’m a sick man thinking that all of this
Would just change for good
And you know it should
I’m stuck in the middle of all you’ve made
And I cannot pick up and walk away
From you unchained
What ever happened?
What ever happened, yeah
This never happened yeah

This Never Happened (переклад)

Я на підлозі й думаю про тебе, любий
Чи могли б ми залишитися, можливо, заощадити гроші та
Що зі мною сталося?
І ніби ти приїжджаєш ось так
Взяти все мене і залишити все це
Що зі мною сталося?
Що трапилося?
Цього ніколи не було, так
Що трапилося?
Ти завжди дражниш мене цими губами
Залишивши мене на висоті й висушивши
Що зі мною трапилося?
Усі здригнулися, шукаючи годину
Дівчатко, зараз ти маєш майже всю мене
Що зі мною сталося?
Що трапилося?
Цього ніколи не було, так
Що коли-небудь сталося, так
Я хвора людина, думаю, що все це
Просто змінився б назавжди
І ви знаєте, що це повинно
Я застряг у середині всього, що ви зробили
І я не можу підняти і піти
Від тебе розкутий
Що трапилося?
Що коли-небудь було, так
Такого ніколи не було