| Back in America (оригінал) | Back in America (переклад) |
|---|---|
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Right back where I belong | Прямо там, де я належу |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Where the flame of the torch burning strong | Там, де полум’я факела горить сильно |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Though I been away, but I couldn’t stay | Хоча я був далеко, але не міг залишитися |
| It was all too much for me | Для мене це було занадто |
| So i’m coming home, where the chrysler’s roam | Тож я повертаюся додому, де бродить Chrysler |
| Find out what I missed on TV | Дізнайтеся, що я пропустив по телевізору |
| Forget our nights, we will grow this house | Забудьте наші ночі, ми виростимо цей будинок |
| And I do the things that I wanna | І я роблю те, що хочу |
| Check the party scenes in the magazines | Перегляньте сцени вечірки в журналах |
| Find out who’s been dating Madonna | Дізнайтеся, хто зустрічався з Мадонною |
| Oh I’m coming home | Ой, я повертаюся додому |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Yeah I’m right back where I belong | Так, я повернувся туди, де я належу |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Where the flame of the torch burning strong | Там, де полум’я факела горить сильно |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| In that U.S. state of mind | У такому стані душі в США |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| cause it seems I’ve been wasting my time | бо здається, що я даремно витрачаю час |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Wonder who I’ll see, I want my MTV | Цікаво, кого я побачу, я хочу свій MTV |
| It’s that girl with the crown Miss America | Це та дівчина з короною Міс Америка |
| Tell me what went on while I was gone | Скажи мені, що відбувалося, коли мене не було |
| Did I miss the wrestling hysteria | Я скучив за борцовською істерією |
| Well they sing the blues on the evening news | Вони співають блюз у вечірніх новинах |
| and we all know the credit comes cheap | і ми всі знаємо, що кредит коштує дешево |
| I’ll dream of someone bright on the Guiding Light | Я буду мріяти про когось яскравого на Провідному світлі |
| As I hear the alarm clock ring | Коли я чую, як дзвонить будильник |
| Oh I’m coming home | Ой, я повертаюся додому |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Oh right back where I belong | Ох, туди, де я належу |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Where the flame of the torch burning strong | Там, де полум’я факела горить сильно |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| In that U.S. state of mind | У такому стані душі в США |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| Yes it seems I been wasting my time | Так, здається, я витрачав свій час |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| I’m right here America | Я тут, Америка |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
| I’m coming home home home | Я повертаюся додому додому |
| Back in America | Повернувшись в Америку |
Переклад тексту пісні Back in America - Network
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in America , виконавця -Network
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.05.1984
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: