| Never Forget, Never Repeat (оригінал) | Never Forget, Never Repeat (переклад) |
|---|---|
| Tyranny, bigotry | Тиранія, фанатизм |
| Crimes against humanity | Злочини проти людства |
| Murder, persecution | Вбивство, переслідування |
| Inprisonment subordination | В'язничне підпорядкування |
| Enough of genocides | Досить геноцидів |
| Enough of bloodshed | Досить кровопролиття |
| Break this perpetration | Розірвати цей злочин |
| Of history’s dark past | Темне минуле історії |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
| For the ones | Для тих |
| Taken by hate | Ненависть |
| For the dead | Для мертвих |
| Who couldn’t be free | Хто не міг бути вільним |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
| No more segregation | Більше жодної сегрегації |
| No more civil wars | Громадянських воєн більше немає |
| No more slavery | Немає більше рабства |
| No more holocaust | Голокосту більше немає |
| Enough of genocides | Досить геноцидів |
| Enough of bloodshed | Досить кровопролиття |
| Break this perpetration | Розірвати цей злочин |
| Of history’s dark past | Темне минуле історії |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
| Never forget | Ніколи не забувай |
| Never repeat | Ніколи не повторюйте |
