Переклад тексту пісні Bulletproof -

Bulletproof -
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bulletproof (оригінал)Bulletproof (переклад)
You shot me down so many times Ти стріляв мене стільки разів
I only have so many lives, oh, oh У мене так багато життів, о, о
Why did I stay for all your lies Чому я залишився за всю твою брехню
Wish I knew what I know now Я б знав те, що знаю зараз
Your words piercing through my ears Ваші слова пронизують мої вуха
You know what I don’t wanna hear Ви знаєте, чого я не хочу чути
It’s like you know the end is near Ви ніби знаєте, що кінець близький
But you don’t really care Але тобі байдуже
Done with your negativity Покінчимо з вашим негативом
Won’t let you have a hold on me, holding me down Не дозволю тобі тримати мене, тримати мене
On to another energy Перейти до іншої енергії
Erase you from my memory, nowhere to be found Стерти тебе з моєї пам’яті, ніде не бути
I took a shot with you Я зробив з вами знімок
But I’m not bulletproof Але я не куленепробивний
No I’m not bulletproof, no, no, no Ні, я не куленепробивний, ні, ні, ні
You know I’m human too Ти знаєш, що я теж людина
No I’m not bulletproof Ні, я не куленепробивний
No I’m not bulletproof, no, no, no… Ні, я не куленепробивний, ні, ні, ні…
No… Ні…
No, no, no… Ні-ні-ні…
I’m trying to be strong for myself Я намагаюся бути сильним для себе
You were so wrong, bad for my health, oh, oh Ти помилявся, погано для мого здоров’я, о, о
Didn’t know how to ask for help Не знав, як попросити допомоги
Wish I knew what I know now Я б знав те, що знаю зараз
Your words piercing through my ears Ваші слова пронизують мої вуха
You know what I don’t wanna hear Ви знаєте, чого я не хочу чути
It’s like you know the end is near Ви ніби знаєте, що кінець близький
But you don’t really care Але тобі байдуже
Done with your negativity Покінчимо з вашим негативом
Won’t let you have a hold on me, holding me down Не дозволю тобі тримати мене, тримати мене
On to another energy Перейти до іншої енергії
Erase you from my memory, nowhere to be found Стерти тебе з моєї пам’яті, ніде не бути
I took a shot with you Я зробив з вами знімок
But I’m not bulletproof Але я не куленепробивний
No I’m not bulletproof, no, no, no Ні, я не куленепробивний, ні, ні, ні
You know I’m human too Ти знаєш, що я теж людина
No I’m not bulletproof Ні, я не куленепробивний
No I’m not bulletproof, no, no, no… Ні, я не куленепробивний, ні, ні, ні…
No… Ні…
No, no, no…Ні-ні-ні…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!