Переклад тексту пісні Amigos Con Derecho - Nene Malo

Amigos Con Derecho (оригінал)

Santos vagos
Nene malo!
Nene malo!
De que sirve que lo beses a el
Cuando tu mente está pensando en mi.
Dije que te olvide y no es así
Ahora se porqué preguntas por mi.
De que sirve dar sexo sin pasión
Si tu cuerpo solo quiere mi amor
Sabes una cosa nena
Nadie va a hacerte el amor como yo.
Estas con alguien que no queres
Pensas que seria si estas conmigo
Decime que se siente tener
Un amor que no es correspondido
Te da amor pero no es suficiente
El te escucha pero no comprende
Dice te amo pero no lo siente
Y conmigo todo es diferente.
Esta fria la cama
No es lo mismo hacer el amor con quien se ama
Y mis labios te extrañan
No hay dos como yo y tu cuerpo me reclama
Y mis manos te aclaman
Y se mueren por volver a tocar tu espalda
No me digas que no
Cuando se que tu corazon me llama.
Mis manos en tus pechos
Vamos haciendo el hecho
Ni novios ni amantes
Amigos con derecho
Que se entere tu novio
Que se entere mi novia
Que somos dos amigos
Que se besan sin ropa
Y ahora de mi que digan lo que quieran
Te dije que con giles no reniego
No me la corras que es tu dueño
Cuando solo se lleva tus besos
No se enamora de quien no se ama
Sentimiento no compra la plata
Puedo ser el hombre mas pobre del mundo
Y tratarte como una gran dama
Brian mix records
Santos vagos
Nene malo!
Nene malo!
De que sirve que lo beses a el
Cuando tu mente está pensando en mi.
Dije que te olvide y no es así
Ahora se porqué preguntas por mi.
De que sirve dar sexo sin pasión
Si tu cuerpo solo quiere mi amor
Sabes una cosa nena
Nadie va a hacerte el amor como yo.
Estas con alguien que no queres
Pensas que seria si estas conmigo
Decime que se siente tener
Un amor que no es correspondido
Te da amor pero no es suficiente
El te escucha pero no comprende
Dice te amo pero no lo siente
Y conmigo todo es diferente.
Esta fria la cama
No es lo mismo hacer el amor con quien se ama
Y mis labios te extrañan
No hay dos como yo y tu cuerpo me reclama
Y mis manos te aclaman
Y se mueren por volver a tocar tu espalda
No me digas que no
Cuando se que tu corazon me llama.
Mis manos en tus pechos
Vamos haciendo el hecho
Ni novios ni amantes
Amigos con derecho
Que se entere tu novio
Que se entere mi novia
Que somos dos amigos
Que se besan sin ropa
Y ahora de mi que digan lo que quieran
Te dije que con giles no reniego
No me la corras que es tu dueño
Cuando solo se lleva tus besos
No se enamora de quien no se ama
Sentimiento no compra la plata
Puedo ser el hombre mas pobre del mundo
Y tratarte como una gran dama
Brian mix records
Santos vagos
Nene malo!
Nene malo!

(переклад)

ліниві святі
Поганий хлопець!
Поганий хлопець!
Яка користь його цілувати?
Коли твій розум думає про мене.
Я сказав, що забув тебе, і це не так
Тепер я знаю, чому ти питаєш про мене.
Яка користь від сексу без пристрасті
Якщо твоє тіло хоче лише моєї любові
ти щось знаєш, дівчино
Ніхто не збирається займатися з тобою коханням, як я.
Ви з тим, кого не хочете
Як ти думаєш, якби ти був зі мною?
Скажи мені, як це відчуваєш мати
Нерозділене кохання
Дарує вам любов, але цього недостатньо
Він слухає вас, але не розуміє
Він каже, що я люблю тебе, але не має цього на увазі
А зі мною все інакше.
Ліжко холодне
Це не те саме, займатися коханням з тим, кого ти любиш
І мої губи сумують за тобою
Немає двох таких, як я, і твоє тіло вимагає мене
і мої руки прославляють тебе
І вони вмирають від бажання знову торкнутися вашої спини
Не кажи мені ні
Коли я знаю, що твоє серце кличе мене.
мої руки на твоїх грудях
Ми робимо факт
Ні хлопців, ні коханців
Друзі з перевагами
Нехай ваш хлопець дізнається
Нехай моя дівчина дізнається
що ми двоє друзів
що вони цілуються без одягу
А тепер про мене хай говорять, що хочуть
Я сказав тобі, що з Джайлзом я не заперечую
Не тікай ​​від мене, це твій господар
Коли він приймає лише твої поцілунки
Не закохуйся в того, кого не любиш
Почуття не купує грошей
Я можу бути найбіднішою людиною в світі
І ставитися до вас як до великої жінки
записи Брайана Мікс
ліниві святі
Поганий хлопець!
Поганий хлопець!
Яка користь його цілувати?
Коли твій розум думає про мене.
Я сказав, що забув тебе, і це не так
Тепер я знаю, чому ти питаєш про мене.
Яка користь від сексу без пристрасті
Якщо твоє тіло хоче лише моєї любові
ти щось знаєш, дівчино
Ніхто не збирається займатися з тобою коханням, як я.
Ви з тим, кого не хочете
Як ти думаєш, якби ти був зі мною?
Скажи мені, як це відчуваєш мати
Нерозділене кохання
Дарує вам любов, але цього недостатньо
Він слухає вас, але не розуміє
Він каже, що я люблю тебе, але не має цього на увазі
А зі мною все інакше.
Ліжко холодне
Це не те саме, займатися коханням з тим, кого ти любиш
І мої губи сумують за тобою
Немає двох таких, як я, і твоє тіло вимагає мене
і мої руки прославляють тебе
І вони вмирають від бажання знову торкнутися вашої спини
Не кажи мені ні
Коли я знаю, що твоє серце кличе мене.
мої руки на твоїх грудях
Ми робимо факт
Ні хлопців, ні коханців
Друзі з перевагами
Нехай ваш хлопець дізнається
Нехай моя дівчина дізнається
що ми двоє друзів
що вони цілуються без одягу
А тепер про мене хай говорять, що хочуть
Я сказав тобі, що з Джайлзом я не заперечую
Не тікай ​​від мене, це твій господар
Коли він приймає лише твої поцілунки
Не закохуйся в того, кого не любиш
Почуття не купує грошей
Я можу бути найбіднішою людиною в світі
І ставитися до вас як до великої жінки
записи Брайана Мікс
ліниві святі
Поганий хлопець!
Поганий хлопець!