Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles neu, виконавця - NENA. Дата випуску: 15.10.2020
Мова пісні: Німецька
Alles neu(оригінал) |
| Und irgendwann ist alles vorbei |
| Irgendwann ist alles getan |
| Und irgendwann ist alles ganz anders |
| Und ist alles, alles wieder neu |
| Und irgendwann ist alles vorbei |
| Und irgendwann wirst du mich versteh’n |
| Irgendwann ist alles ganz anders |
| Ich werd wieder auf die Reise geh’n |
| Ich kann wieder auf die Reise geh’n |
| Solange die Füße tragen |
| Und solange ich hier noch atme |
| Werd ich immer für dich da sein |
| Bin ich immer wieder hier |
| Solange wir hier noch stehen könn'n |
| Und solange wir hier noch atmen |
| Werd ich immer für uns stark sein |
| Bin ich immer wieder hier |
| Irgendwann ist alles gesagt |
| Und du flüsterst mir «Bon voyage» |
| Und ich weiß, Loslassen schmerzt |
| Aber bitte, nimm es nicht so schwer |
| Bleibt dein Platz auch eines Tages leer |
| Solange die Füße tragen |
| Und solange ich hier noch atme |
| Werd ich immer für dich da sein |
| Bin ich immer wieder hier |
| Solange wir hier noch stehen könn'n |
| Und solange wir hier noch atmen |
| Werd ich immer für uns stark sein |
| Bin ich immer wieder hier |
| Irgendwann ist alles getan |
| Irgendwann ist alles vorbei |
| Und irgendwann ist alles ganz anders |
| Alles, alles wieder neu |
| Solange wir hier noch stehen könn'n |
| Und solange wir hier noch atmen |
| Solange wir hier noch stehen könn'n |
| Und solange wir hier noch atmen |
| (переклад) |
| І врешті-решт усе закінчилося |
| У якийсь момент все зроблено |
| І в якийсь момент все стає зовсім по-іншому |
| І все, все знову нове |
| І врешті-решт усе закінчилося |
| І колись ти мене зрозумієш |
| У якийсь момент все буде зовсім по-іншому |
| Я буду подорожувати знову |
| Я можу знову вирушити в подорож |
| Поки ноги несуть |
| І поки я тут ще дихаю |
| Я завжди буду поруч з тобою |
| Я завжди тут |
| Поки ми ще можемо тут стояти |
| І поки ми тут ще дихаємо |
| Я завжди буду сильним для нас |
| Я завжди тут |
| У якийсь момент все буде сказано |
| І ти шепочеш мені "Bon Voyage" |
| І я знаю, що відпускати боляче |
| Але, будь ласка, не сприймайте це так важко |
| Ваше місце одного дня залишиться порожнім |
| Поки ноги несуть |
| І поки я тут ще дихаю |
| Я завжди буду поруч з тобою |
| Я завжди тут |
| Поки ми ще можемо тут стояти |
| І поки ми тут ще дихаємо |
| Я завжди буду сильним для нас |
| Я завжди тут |
| У якийсь момент все зроблено |
| У якийсь момент усе закінчиться |
| І в якийсь момент все стає зовсім по-іншому |
| Все, знову все нове |
| Поки ми ще можемо тут стояти |
| І поки ми тут ще дихаємо |
| Поки ми ще можемо тут стояти |
| І поки ми тут ще дихаємо |