Переклад тексту пісні Train of Despair -

Train of Despair -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Train of Despair (оригінал)Train of Despair (переклад)
There’s no way to live Немає як жити
Place to go Куди пойти
Air to breathe Повітря, щоб дихати
There’s no choice to make Немає вибору
No true Не правда
Road to take Дорога, яку потрібно пройти
There’s no light to see Немає світла, щоб бачити
Nothing’s easy nothing’s free Ніщо не є легким, ніщо не є безкоштовним
There’s no use in hope everyone will fall below Марно сподіватися, що всі впадуть нижче
There’s no real peace Немає справжнього спокою
Real truth Справжня правда
Justice sleeps Правосуддя спить
There’s no Real slaves Немає справжніх рабів
Real kings Справжні королі
They’re playing games Вони грають в ігри
There’s no liberty Немає свободи
No one never felt free Ніхто ніколи не відчував себе вільним
There’s no such a place Немає такого місця
Where you could see you (face) Де ви могли бачити вас (обличчя)
You are blind breaking your mind Ти сліпий ламаєш свій розум
Till you start to realize, You’re never alone Поки ви не почнете усвідомлювати, що ви ніколи не самотні
Don’t get demonized we’re same at the edge of despise Не демонізуйте, ми однакові на межі зневаги
There is better life Є краще життя
Where everyone Де всі
Can feel alive Може відчувати себе живим
There are better rules Є кращі правила
No one’s king and Нічий король і
No one rules Ніхто не керує
There’s your smiling face Ось твоє усміхнене обличчя
Shining peace and truest grace Сяючий мир і справжня благодать
There’s a better world Є кращий світ
Honest hand Чесна рука
That you can HoldЩо ви можете Утримати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!