Переклад тексту пісні Love Is - Nelson Rangell

Love Is (оригінал)

Love is being a chair that a tired man can sit in
Love is being the shade from the sun that he can sit in
Love is being a soldier to fight for what you believe in
And love is giving
Love is being a fountain in the desert she can drink from
Love is seeing a storm and offering protection
Love is the giving of both hands to catch the tears in motion
And love is open
Love is deep as is wide, and taller than tall
Love is stronger than steel
Still it bends thru it all
It’s everything
A wounded hearts wing
Love is, love is, love is
All of those things
Love is being a candle that will chase away the darkness
Love is being the strength to someone who is defenseless
Love is praying for those who are searching for forgiveness
And love, love is children
Love is deep as is wide, and taller than tall
Love is stronger than steel
Still it bends through it all
It’s everything
A wounded hearts wing
Love is, love is, love is
All of those things
Oooooohhhh yeah
Love is deep as is wide, and taller than tall
Love is stronger than steel
Still it bends through it all
It’s everything
A wounded hearts wing
Love is, love is, love is
All of those things
All of those things
All of those things

Love Is (переклад)

Любов — це бути кріслом, на якому може сидіти втомлений чоловік
Любов — це тінь від сонця, в якій він може сидіти
Любов — це бути солдатом для боротися за те, у що ти віриш
А любов дарує
Любов — це фонтаном у пустелі, з якого вона може пити
Любов — це бачити бурю і захищати
Любов — це подання обох рук, щоб ловити сльози в русі
І любов відкрита
Любов глибока, як широка, і вища, ніж висока
Любов сильніша за сталь
Тим не менш, він прогинається через все це
Це все
Крило поранених сердець
Любов є, любов є, любов є
Усі ці речі
Любов — це свічка, яка розганяє темряву
Любов — це сила для когось, хто беззахисний
Любов — це молитва за тих, хто шукає прощення
А любов, любов – це діти
Любов глибока, як широка, і вища, ніж висока
Любов сильніша за сталь
Тим не менш, він прогинає все це
Це все
Крило поранених сердець
Любов є, любов є, любов є
Усі ці речі
Оооооо так
Любов глибока, як широка, і вища, ніж висока
Любов сильніша за сталь
Тим не менш, він прогинає все це
Це все
Крило поранених сердець
Любов є, любов є, любов є
Усі ці речі
Усі ці речі
Усі ці речі