Переклад тексту пісні Der Urlaub war okay - Negroman, MC Bomber

Der Urlaub war okay (оригінал)

Yeah, yeah
Rest in Peace Sean P
Ich baumel' nur nich' von der Decke um coole Raps zu machen
Hoffe, dass coole Raps mich nich' hängen lassen
Post-suizidale Siegerpose, im Sandkasten der Profilneurose
Klau' ich Rappern ihre Förmchen und spiele große Schlachten nach
Mit schattigem Blick auf das Massengrab
Der nächste Genozid — fußläufig erreichbar
Neben dem atomaren Nullpunkt eine Eisbahn
Die nächste Hinrichtung nur zehn Minuten entfernt
Fünf mit dem Bajonett bei verschleppenden Verkehr
Alles inklusive, Pablo bring mir die Tageskarte
Gibt’s die kleine Fette auch mit Hasenscharte?
Machst mir noch grad’n Caipirinha
Und bringst’n mit der Fetten auf mein Zimmer?
Unsereins war immer gern dem Geld untertan
Wir ha’m halt den besten Blick auf den Weltuntergang
Der Urlaub war okay
Der neue Prophet verkündet Revolution aus dem Lehnstuhl
Der Urlaub war okay
Der Urlaub war okay
Bei monetären Problemen erzielen wir bestimmt eine Steinigung
Der Urlaub war okay
Lagerleiter Bomber chillt mit Loki auf dem Turm
Es gibt noch vieles zu erledigen, die Truppen laufen Sturm
Rap, die Diktatur, die vor der Wackness wenig Gnade hat
«Toleriere mich!»
Schade, Spast, jetzt schneid' ich dir die Haare ab
Hättest du grad' nix gesagt, wär' deine Kopfhaut noch bedeckt
Doch Wackness ist ein Dissident, der lieber schreit als sich versteckt
Manchmal tarnt sie sich als Trend, gedeckt von Journalisten
Doch auch jene schwulen Hurensöhne können meistens nich' rappen
Baracken füllen sich stetig — Todesfälle täglich
In die Cypher nur mit Schutzkleidung, ohne wäre eklig
Hiphop-Hygiene zum Erhalt der dopen Wenigen
Macht diese Grausamkeit einen Sinn?
Von oben sieht man ihn
Auf unser’m Turm — Auf unser’m Turm ist die Luft frisch
Warte ich muss runter, ist die Schutzkleidung auch luftdicht?
Ich mach' Urlaub im Getümmel meines Lagers
Zwischen Krüppelsexualschwachmaten, Schlangen und Versagern
Der Urlaub war okay
Der neue Prophet verkündet Revolution aus dem Lehnstuhl
Der Urlaub war okay
Der Urlaub war okay
Bei monetären Problemen erzielen wir bestimmt eine Steinigung
Der Urlaub war okay
Der Umwelt zuliebe
Es wurde recycelt
Der Urlaub war okay
Wenn sie die Axt erneut benutzen, hängen sie sie an den Axthalter
Der Umwelt zuliebe
Es wurde recycelt
Der Urlaub war okay
Kinder ungern gesehen
Arme Kinder ungern gesehen
Der Urlaub war okay

Der Urlaub war okay (переклад)

так Так
Спочивай з миром Шон П
Я просто не звисаю зі стелі, щоб робити крутий реп
Сподіваюся, крутий реп мене не підведе
Постсуїцидальна поза перемоги, в пісочниці профільного неврозу
Я краду у реперів їхні зліпки та відтворюю великі битви
З тінистим видом на братську могилу
Наступний геноцид — в крокової доступності
Ковзанка біля атомного нуля
До наступної страти залишилося десять хвилин
П'ятірка з багнетом у повільному русі
Все включено, Пабло приніс мені денний квиток
Маленький товстун теж йде разом із заячою губою?
Ти зараз готуєш мені кайпірінью
І принести його до моєї кімнати з товстою жінкою?
Такі, як ми, завжди любили залежати від грошей
У нас найкращий вид на кінець світу
Канікули пройшли добре
Новий пророк оголошує революцію з крісла
Канікули пройшли добре
Канікули пройшли добре
Якщо будуть грошові проблеми, ми точно отримаємо побиття камінням
Канікули пройшли добре
Начальник табору Бомбер відпочиває з Локі на вежі
Попереду ще багато чого, війська готові до зброї
Реп, диктатура, яка не має милосердя до божевілля
— Терпіть мене!
Шкода, Спасте, зараз я тобі відріжу волосся
Якби ти нічого не сказав, твоя шкіра на голові все одно була б покрита
Але Вакнесс — дисидент, який краще кричить, ніж ховається
Іноді це маскується під тренд, який висвітлюють журналісти
Але навіть ті геї-сукині сини зазвичай не вміють читати реп
Казарми заповнюються неухильно — смерті кожного дня
У Cypher тільки в захисному одязі, без нього було б огидно
Гігієна хіп-хопу для збереження небагатьох наркотиків
Чи має сенс ця жорстокість?
Його видно зверху
На нашій вежі — На нашій вежі свіже повітря
Зачекайте, мені потрібно спуститися, захисний одяг також герметичний?
Я у відпустці в метушні свого табору
Між каліками секс слабких товаришів, змій і невдах
Канікули пройшли добре
Новий пророк оголошує революцію з крісла
Канікули пройшли добре
Канікули пройшли добре
Якщо будуть грошові проблеми, ми точно отримаємо побиття камінням
Канікули пройшли добре
Заради довкілля
Він був перероблений
Канікули пройшли добре
Коли вони знову скористаються сокирою, повісьте її на топорище
Заради довкілля
Він був перероблений
Канікули пройшли добре
діти не вітаються
Бідні діти не вітаються
Канікули пройшли добре