| Rejection (оригінал) | Rejection (переклад) |
|---|---|
| Houseless mind, | Бездомний розум, |
| circumspect in my begging | обачний у мого благання |
| Circumspect in my speaking | Обачний у моїй говорі |
| Guarding my thoughts, | Береги свої думки, |
| guarding my words | стерегти мої слова |
| Without wrath, | без гніву, |
| deep like the ocean | глибоко, як океан |
| I’ve cut of all | Я вирізав все |
| the earthly ties, my heart | земні узи, моє серце |
| Is pure like crystal water | Чиста, як кришталева вода |
| Guarding my acts, | Охороняючи мої вчинки, |
| guarding my senses | охороняю мої почуття |
| In silent tenor of life | У тихому житті |
| The way which enlightens my eyes | Шлях, який просвітлює мої очі |
| Enlightens my mind | Просвітлює мій розум |
| Leads to the rest | Приводить до решти |
| Refraining from sensual pleasures | Утримання від чуттєвих насолод |
| Enlightens my soul | Просвітлює мою душу |
| Shines the way | Світить шлях |
| Outside the world | Поза світом |
| Pure like excellent gold | Чисте, як чудове золото |
| Refulgent like the sun | Сяйво, як сонце |
| In silent tenor of life | У тихому житті |
| Keeping silence | Зберігання мовчання |
| Emptiness is meaning | Порожнеча — це сенс |
| As a magnificent sacrifice | Як величну жертву |
| I’ve found a shelter | Я знайшов притулок |
| From the vanity in keeping silence | Від марнославства в мовчанні |
| I’ve cut of all the earthly ties | Я розірвав усі земні зв’язки |
| Rejection the enjoyment of life | Відмовтеся від насолоди від життя |
| By the way that enlightens my mind | До речі, це просвітлює мій розум |
| Houseless light, | Бездомне світло, |
| flying away from my body | відлітаючи від мого тіла |
| Wandering out of a time | Блукання з часу |
| Guarding my thought, | Стережи мою думку, |
| guarding my words | стерегти мої слова |
| Without wrath, | без гніву, |
| deep like the ocean | глибоко, як океан |
