Переклад тексту пісні Move4 - Nef The Pharaoh, Jay Ant, OMB Peezy

Move4 (оригінал)

Yo, hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Time after time, I ask myself who do I do it for?
It’s for the doctor that woke me when I was stillborn
For all of my city niggas, I hope that they feel more
I’m still signed with Sick Wid It, I pray that they don’t find a cure
Conversations with 40, not talkin' OVO
I freestyle for Yeezy, I swear, I spill my soul
My son say a full sentence, baby boy grown
He and a handful of niggas that I’ma move for
I pray to God, he moved a mountain and I started shoutin'
Praised dance in my prayers and said I took chances
Remain solid, I didn’t crumble, I’m still standin'
Kept faith, didn’t sold my soul, they can never brand me
I’m in this shit, I’m writin' hits 'til I win a Grammy
Wonder who I move for?
I’m pointin' at my family
Schemes turned dreams, now dreams are reality
Now can’t nobody challenge me, I know the angels proud of me
Yo, hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Aye, why you movin' bitch?
I’m full of that drink, so don’t look at me like I’m stupid
Run up checks with the best, I don’t respect when my toolie
And I’m light on my feet, you would barely know that I’m movin'
Aye, look, tell 'em move over
I wasn’t talkin to you lil' baby, so what you move for?
15, had that grown bitch buyin' my school clothes
I can’t hang with niggas my age, feel like I’m too old
Too cold, might freeze your hand if you touch me
We rough and rugged, you feeling lucky?
This shit a get ugly
Pussy, bark like a dog bite like a puppy
See em lookin', but if he approach me you know I’m bussin'
Shit, mamma said I’m smellin' like a big tree
Gotta see my P-O, hope he don’t try to piss me
Fuck 'em mane, don’t even try to convince me
Rollin' weed I got handlebars like a ten speed
Yo, hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run up the check when you flex (yeah)
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Ha Neffy, what you move for?
My son, mom and siblings
Hustles that on the block
And my niggas stuck in the prison
Hey Peezy, what you move for?
Mane, I move for my lil' boy
And for my granny, rest in peace, I’m goin' hard
Ha Neffy, what you move for?
My son, mom and siblings
Hustlers that on the block
And my niggas stuck in the prison
Hey, Peezy, what you move for?
Mane, I move for my lil' boy
And for my granny, rest in peace, I’m goin' hard
What you move for?
Yo, hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex
Hey, what you move for?
For the money or the fame or these hoes nigga?
For the 'gram or your sis or your bro?
For respect or the check?
Run the check when you flex (yeah)
Run up a check when you flex
I’m just a real nigga, tryna get my family out the hood
I’m a grown ass man, now let’s get that understood
Now I’ll slap one of you niggas just for thinkin' that it’s good
Yah, yo, I’m keepin' it lit
Yo, in my jeans, I keep a zip
Aye, big plans for the chips
Yah, game time to the 'ship
Yah

(переклад)

Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Час від часу я запитую себе, для кого я роблю це ?
Це для лікаря, який розбудив мене, коли я була мертвою
Сподіваюся, що всі мої міські нігери відчувають більше
Я все ще підписаний із Sick Wid It, я молюся, щоб вони не знайшли ліків
Розмови з 40, а не розмови OVO
Я фристайл для Yeezy, клянусь, я виливаю душу
Мій син каже повне речення, хлопчик виріс
Він і купка нігерів, заради яких я хочу
Я молю бога, він зрушив гору, і я почав кричати
Хвалив танець у своїх молитвах і сказав, що я ризикнув
Залишайся твердим, я не розсипався, я все ще стою
Зберіг віру, не продав душу, вони ніколи не зможуть заклеймити мене
Я в цьому лайні, я пишу хіти, поки не виграю Греммі
Цікаво, заради кого я переїжджаю?
Я вказую на мою сім’ю
Схеми перетворили мрії, тепер мрії стали реальністю
Тепер ніхто не може кинути мені виклик, я знаю, що ангели пишаються мною
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Так, чому ти рухаєшся, сука?
Я ситий того напою, тож не дивіться на мене як на дурного
Проводьте перевірку з найкращими, я не поважаю, коли мій інструмент
І я легкий на ногах, ви ледве б знали, що я рухаюся
Так, подивіться, скажи їм, щоб вони переїхали
Я не розмовляв з тобою, дитинко, то для чого ти рухаєшся?
15 років, коли ця доросла сучка купувала мені шкільний одяг
Я не можу спілкуватися з ніґерами мого віку, мені здається, що я занадто старий
Занадто холодно, я можу заморозити руку, якщо доторкнешся до мене
Ми грубі й жорсткі, вам пощастило?
Це лайно стає потворним
Кицька, гавкай, як собака кусає, як цуценя
Подивіться, як вони дивляться, але якщо він підійде до мене, ви знаєте, що я працюю
Чорт, мама сказала, що я пахну як велике дерево
Треба побачити мій P-O, сподіваюся, що він не спробує назвати мене
Трахніть їм гриву, навіть не намагайтеся мене переконати
Rollin' weed У мене кермо, як у десяти швидкості
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Ха Неффі, для чого ти рухаєшся?
Мій син, мама та брати й сестри
Мешкає, що на блоці
І мої негри застрягли у в’язниці
Гей, Пізі, для чого ти рухаєшся?
Мане, я рухаюся заради свого маленького хлопчика
А для моєї бабусі, спочивай з миром, я стараюся
Ха Неффі, для чого ти рухаєшся?
Мій син, мама та брати й сестри
Хастлери, що на блоку
І мої негри застрягли у в’язниці
Гей, Пізі, для чого ти рухаєшся?
Мане, я рухаюся заради свого маленького хлопчика
А для моєї бабусі, спочивай з миром, я стараюся
Для чого ти рухаєшся?
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Виконайте перевірку під час згинання
Гей, для чого ти рухаєшся?
За гроші чи славу чи ці мотики-нігери?
Для грам або ваша сестра чи брат?
За повагу чи чек?
Запустіть перевірку, коли ви згинаєтесь (так)
Виконайте перевірку, коли ви згинаєтесь
Я просто справжній ніґґер, намагаюся витягти мою сім’ю з капоту
Я дорослий чоловік, тепер давайте це зрозуміємо
Тепер я даю ляпаса одному з вас, нігерів, просто за те, що він подумав, що це добре
Ага, йо, я тримаю це світло
Ой, у моїх джинсах я застібаю блискавку
Так, великі плани щодо чіпсів
Так, час гри до корабля
ага