Переклад тексту пісні A Step You Can't Take Back - NAYA

A Step You Can't Take Back (оригінал)

So you find yourself at the subway
With your world in a bag by your side
And all at once it seemed like a good way
You realize it’s the end of the line
For what it’s worth
Here comes the train upon the track
And there goes the pain it cuts to black
Are you ready for the last act?
To take a step you can’t take back
Taken all the punches you could take
Took 'em all right on the chin
Now the camel’s back is breaking again, again
For what it’s worth
Here comes the train upon the track
And there goes the pain it cuts to black
Are you ready for the last act?
To take a step you can’t take back
Did she love you?
Did she take you down?
Was she on her knees when she kissed your crown?
Tell me what you found
Here comes the rain, so hold your hat
And don’t pray to God, cause He won’t talk back
Are you ready for the last act?
To take a step you can’t take back
Back, back, back
You can’t take back
Back, back, back
So you find yourself at the subway
With your world in a bag by your side

(переклад)

Тож ви опинитеся в метро
З вашим світом у сумці поруч
І все це відразу здалося гарним способом
Ви розумієте, що це кінець рядка
За свою ціну
Ось і йде поїзд на колію
І йде біль, який він розрізає до чорного
Ви готові до останнього акту?
Зробити крок, який неможливо зробити назад
Взяв усі удари, які ви могли витримати
Взяв їх на підборіддя
Тепер спина верблюда знову ламається
За свою ціну
Ось і йде поїзд на колію
І йде біль, який він розрізає до чорного
Ви готові до останнього акту?
Зробити крок, який неможливо зробити назад
Вона тебе любила?
Вона тебе зняла?
Вона стояла на колінах, коли цілувала твою корону?
Розкажіть, що ви знайшли
Ось і дощ, тож тримай капелюха
І не моліться Богу, бо Він не відповість
Ви готові до останнього акту?
Зробити крок, який неможливо зробити назад
Назад, назад, назад
Ви не можете повернути
Назад, назад, назад
Тож ви опинитеся в метро
З вашим світом у сумці поруч