Переклад тексту пісні Light - Navy Blue

Light (оригінал)

Sunshine, and the summer air
Two I’s, two Y’s, and I’m well aware
What it is, what it ain’t
Who I am, who I’m not
Then I draw a blank
All the people I forgot to thank
Now is the time that I must give back
I hid in the back where the light don’t dance
Sun’s heat by the beach when the night hold hands with the sky
Love binds from within
Light up the sky in light of giving in
I’m never givin' up, and trust I run a couple cigs up
Adjust, thinkin' what I’m really made of
Peace to all the truthsayers and my day ones
And my mother, she the body that I pray on
We summon spirits over her, it’s not a séance
I found gratitude in seein' another day gon
I was way off when they on goal
I pray
I pray Orisha have mercy on my soul
The greatest teacher is someone you don’t know
Thunder of Shango
Lightning of Ọya
Iron of Ogum, son of Obatala
I’m close with that
Some say Elegua, sweet honey of Ochun
IN many ways the Yemaya
Taken to the with what I gave and what I got left
Constant rationalization of a construct
I been stuck in my ways for a minute
Gotta give love to gain ways to replenish
This is Navy’s Reprise, take heed and gain wisdom
Listen to learn, learnin' to listen
As soon as I emerge from a self-made prison
My own ambitions made way for the decision of a lifetime, of a lifetime
It ain’t sit right with me that I might die
No, I can’t go, I got work to do
The never-ending life cycle, how a circle do
This is personal
This is personal

(переклад)

Сонечко, літнє повітря
Два І, два І, і я добре знаю
Що це є, що це ні
Ким я є, ким я не є
Потім я малюю пусте
Усі люди, яким я забув подякувати
Зараз час, коли я маю віддати
Я сховався заду, де світло не танцює
Сонячне тепло біля пляжу, коли ніч тримається за руку з небом
Любов зв'язує зсередини
Освітіть небо у світлі здачі
Я ніколи не здаюся, і повірте, я запустив пару сигарет
Налаштуватися, думаючи, з чого я насправді зроблений
Мир усім правдословам і моїм денним
І моя мати, це тіло, про яке я молюся
Ми викликаємо над нею духів, це не сеанс
Я знайшов вдячність у баченні ще одного дня
Я був далеко, коли вони забивали ворота
Я молюся
Я молюся, щоб Оріша помилував мою душу
Найкращий вчитель – це той, кого ви не знаєте
Грім Шанго
Блискавка Ọya
Айрон з Огума, син Обатали
Я близький до цього
Деякі кажуть, що Elegua, солодкий мед Очуна
У багатьох відношеннях Yemaya
Забраний із тим, що я віддав, і тим, що в мене залишилося
Постійна раціоналізація конструкції
Я застряг на своєму дорозі на хвилину
Треба дарувати любов, щоб отримати шляхи для поповнення
Це Navy’s Reprise, прислухайтесь і набирайтеся мудрості
Слухайте, щоб навчитися, навчитися слухати
Як тільки я виходжу із саморобної в’язниці
Мої власні амбіції зробили шлях для рішення на все життя, на все життя
Мені не подобається, що я можу померти
Ні, я не можу піти, у мене є робота
Нескінченний життєвий цикл, як коло
Це особисте
Це особисте