Переклад тексту пісні I Got Me - Nathan Trent

I Got Me (оригінал)

Changed location just to move out of my mind My mind
Every situation I faced
I knew
At some point it’d help me to be thankful Changed location just to move out of
my mind My mind
Pre Chorus
`Cause when you’re insecure you fight with doubting yourself You try to figure
out how to become someone else
When all you are, you are
Is just fine
Everybody tryna be fly like me
Everybody, know, nothing comes for free So I’mma do myself I don’t care who sees
`Cause I got me, I got me
Sometimes I’ll be strong when inside I’m weak Sometimes I’ll be gone,
but my hair’s on fleek
But there ain’t nothing wrong with being all you need
`Cause I got me, I got me
Maybe I’m too young to be patient, but (yeah) I know I’m too old for the same
****, `cause
I changed location just to be out on the line The line
And maybe I’m naive
At times I got low self-esteem
And that’s why I try to avoid confrontation whenever I’m not in need
And yes indeed
I change a city as much as I can
Try to learn how the hell
I can become a better man (that's right)
Pre Chorus
`Cause when you’re insecure you fight with doubting yourself You try to figure
out how to become someone else
When all you are, you are
Is just fine
Everybody tryna be fly like me Everybody, know, nothing comes for free
So I’mma do myself I don’t care who sees `Cause I got me, I got me
Sometimes I’ll be strong when inside I’m week Sometimes I’ll be gone,
but my hair’s on fleek
But there ain’t nothing wrong with being all you need
`Cause I got me, I got me
Pre Chorus
`Cause when you’re insecure you fight with doubting yourself You try to figure
out how to become someone else
When all you are, you are
Is just fine
(yeah)
Everybody tryna be fly like me
(To be fly like me)
Everybody, know, nothing comes for free (And nothing comes for free, yeah)
So I’mma do myself I don’t care who sees `Cause I got me, I got me
Sometimes I’ll be strong when inside I’m weak (When inside I’m weak)
Sometimes I’ll be gone, but my hair’s on fleek (Hey, hey, oh well my hair’s on
fleek)
But there ain’t nothing wrong with being all you need (all you need, I got me)
`Cause I got me, I got me
Outro
Yeah
(fly like me)
Ooh oh
(comes for free) Hey, hey, hey
(care who sees) Yeah
(I got me, I got me)
See I got me (side I’m weak) Baby I got me (hair's on fleek) Baby I
(all you need) Another day
(I got me, I got me)

(переклад)

Змінив місце розташування, щоб вийти з свідомості
Кожна ситуація, з якою я стикався
Я знав
У якийсь момент це допомогло б мені будити вдячний, що змінив місцезнаходження, просто щоб переїхати
мій розум Мій розум
Попередній хор
Тому що, коли ти невпевнений, ти борешся з сумнівами в собі. Ти намагаєшся зрозуміти
як стати кимось іншим
Коли все, що ти є, ти є
Все добре
Усі намагаються літати, як я
Всі, знають, нічого не буває безкоштовно, тому я буду робити сам, мені байдуже, хто бачить
Тому що я зрозумів мене, я зрозумів
Іноді я буду сильним, коли всередині я слабкий Іноді мене не буде,
але моє волосся рухається
Але немає нічого поганого в тому, щоб бути все, що вам потрібно
Тому що я зрозумів мене, я зрозумів
Можливо, я занадто молодий, щоб бути терплячим, але (так) я знаю, що я занадто старий для цього
****, `причина
Я змінив місце розташування, щоб вийти на лінію The line
І, можливо, я наївний
Часом у мене була низька самооцінка
І саме тому я намагаюся уникати конфронтації, коли я не потребую
І так
Я міняю місто наскільки можна
Спробуй дізнатися, як, чорт вазі
Я можу стати кращею людиною (це так)
Попередній хор
Тому що, коли ти невпевнений, ти борешся з сумнівами в собі. Ти намагаєшся зрозуміти
як стати кимось іншим
Коли все, що ти є, ти є
Все добре
Усі намагаються літати, як я Знай, ніщо не буває безкоштовно
Тож я роблю сам, мені байдуже, хто бачить, тому що я зрозумів мене, я отримав мене
Іноді я буду сильним, коли всередині я тиждень. Іноді мене не буде,
але моє волосся рухається
Але немає нічого поганого в тому, щоб бути все, що вам потрібно
Тому що я зрозумів мене, я зрозумів
Попередній хор
Тому що, коли ти невпевнений, ти борешся з сумнівами в собі. Ти намагаєшся зрозуміти
як стати кимось іншим
Коли все, що ти є, ти є
Все добре
(так)
Усі намагаються літати, як я
(Бути літати, як я)
Всі, знайте, нічого не буває безкоштовно (І нічого не буває безкоштовно, так)
Тож я роблю сам, мені байдуже, хто бачить, тому що я зрозумів мене, я отримав мене
Іноді я буду сильним, коли всередині я слабкий (Коли всередині я слабкий)
Іноді мене не буде, але моє волосся лущиться
флік)
Але немає нічого поганого в тому, щоб бути все, що вам потрібно (все, що вам потрібно, я я отримав)
Тому що я зрозумів мене, я зрозумів
Outro
Ага
(літати як я)
ой ой
(приходить безкоштовно) Гей, гей, гей
(байдуже, хто бачить) Так
(Я зрозумів мене, я зрозумів мене)
Бачиш, я зрозумів мене (збоку я слабкий) Дитина, я зрозумів мене (волосся розпущене) Дитина I
(все, що вам потрібно) Ще один день
(Я зрозумів мене, я зрозумів мене)