| Show Me Heaven (оригінал) | Show Me Heaven (переклад) |
|---|---|
| There you go | Ось так |
| Flashing fever from your eyes | Спалах лихоманки з ваших очей |
| Hey babe, come over here | Гей, крихітко, підійди сюди |
| And shut them tight | І міцно їх закрити |
| I’m not denyin' | я не заперечую |
| We’re flying above it all | Ми літаємо над усім цим |
| Hold my hand, don’t let me fall | Тримай мене за руку, не дай мені впасти |
| You’ve such amazing grace | У вас така дивовижна грація |
| I’ve never felt this way | Я ніколи не відчував цього |
| Oh, show me heaven, cover me | О, покажи мені небеса, накрий мене |
| Leave me breathless | Залиште мене без подиху |
| Oh, show me heaven, babe | О, покажи мені рай, дитино |
| Here I go | Тут я йду |
| I’m shakin' just like the breeze | Я тремчу, як вітерець |
| Hey babe, I need your hand to steady me | Гей, крихітко, мені потрібна твоя рука, щоб підтримати мене |
| I’m not denyin' | я не заперечую |
| I’m frightened as much as you | Я наляканий так само, як і ви |
| Though I’m barely touching you | Хоча я ледь торкаюся тебе |
| I’ve shivers down my spine; | У мене тремтіння по спині; |
| And it feels divine | І це божественне відчуття |
| Oh, show me heaven… | О, покажи мені рай… |
| If you know what it’s like | Якщо ви знаєте, що це таке |
| To dream a dream | Щоб мріяти мрію |
| Baby hold me tight | Крихітко, міцно тримай мене |
| And let this be | І нехай це буде |
| Oh, show me heaven… | О, покажи мені рай… |
Переклад тексту пісні Show Me Heaven - Nathan James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me Heaven , виконавця -Nathan James
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.02.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: