Переклад тексту пісні Firecracker - Natalie Portman

Firecracker - Natalie Portman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firecracker , виконавця -Natalie Portman
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Firecracker (оригінал)Firecracker (переклад)
No, I don’t need no fourth of july Ні, мені не потрібне четверте липня
I’ma celebrate every night, every night Я святкую щовечора, щовечора
And I don’t need no, no chemicals І мені не потрібні ніякі хімікати
I’m credible, I provide my own fuel Мені довіряють, я забезпечую власне паливо
Yeah, I got all my friends and we roll together Так, у мене є всі мої друзі, і ми разом
We’re hanging tight, we’re so alive Ми тримаємось міцно, ми такі живі
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed Так, у мене є шосте відчуття щодо того, куди прямує вечірка
Oh, every night, we’re alive О, щовечора ми живі
When I get close to your flame, make you say my name Коли я підійду до твого полум’я, змусиш тебе назвати моє ім’я
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa) Тому що я петарда (о оу)
We’re coming to the floor, make me scream for more Ми виходимо на підлогу, змусьте мене кричати, щоб отримати ще
I’ll be your firecracker (Oh whoa) Я буду твоєю петардою (о о)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight) І дивись, як іскри летять, коли ми загоряємося сьогодні ввечері (Іскри летять, сьогодні ввечері)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh) Ми — петарди (Петарда, петарда, о)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight Давайте сповільнімо це сьогодні ввечері, сповільнімо це сьогодні ввечері
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, так, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I) Я, так, я петарда (I-I-I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, так, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I) Я, так, я, так, я (я-я-я-я)
No, I don’t need no, no holiday Ні, мені не потрібно ні не свята
I’m so high, I don’t need any of that Я такий піднятий, мені нічого цього не потрібно
I don’t need no, no boyfriend Мені не потрібен ні, жоден хлопець
Hella fun flame, I don’t care Яке веселе полум’я, мені байдуже
Yeah, I got all my friends and we roll together Так, у мене є всі мої друзі, і ми разом
We’re hanging tight, we’re so alive Ми тримаємось міцно, ми такі живі
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed Так, у мене є шосте відчуття щодо того, куди прямує вечірка
Oh, every night, we’re alive О, щовечора ми живі
When I get close to your flame, make you say my name Коли я підійду до твого полум’я, змусиш тебе назвати моє ім’я
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa) Тому що я петарда (о оу)
We’re coming to the floor, make me scream for more Ми виходимо на підлогу, змусьте мене кричати, щоб отримати ще
I’ll be your firecracker (Oh whoa) Я буду твоєю петардою (о о)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight) І дивись, як іскри летять, коли ми загоряємося сьогодні ввечері (Іскри летять, сьогодні ввечері)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh) Ми — петарди (Петарда, петарда, о)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight Давайте сповільнімо це сьогодні ввечері, сповільнімо це сьогодні ввечері
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, так, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I) Я, так, я петарда (I-I-I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, так, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I) Я, так, я, так, я (я-я-я-я)
I (I-I) я (я-я)
I (I-I-I-I) я (я-я-я-я)
I (I-I) я (я-я)
I (I-I-I-I)я (я-я-я-я)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Natalie's Rap
ft. Natalie Portman, Chris Parnell
2007