| My Boy (оригінал) | My Boy (переклад) |
|---|---|
| I’m not embraced | Мене не обіймають |
| And home is not accompanied | І додому не супроводжують |
| You and we parted as friends, | Ми з тобою розлучилися як друзі, |
| But honestly speaking | Але чесно кажучи |
| You don’t know me | ти мене не знаєш |
| You don’t know me! | Ти мене не знаєш! |
| My dear boy, | Мій любий хлопчику, |
| I so love you! | Я так люблю тебе! |
| You are, my boy, | Ти, мій хлопчик, |
| The dream of my! | Моя мрія! |
| I’m sorry, my boy, | Вибач, мій хлопчику, |
| For everything that had gone wrong, | За все, що пішло не так, |
| But the heart of love even stronger! | Але серце кохання ще сильніше! |
| You looked sadly at me | Ти сумно подивився на мене |
| Along the running of the apron from the window… | По ходу фартуха з вікна… |
| You’re gone forever, | Ти пішов назавжди, |
| But the last words | Але останні слова |
| I shout so, and could not. | Я крикнув так, і не міг. |
| My dear boy, | Мій любий хлопчику, |
| I so love you! | Я так люблю тебе! |
| You are, my boy, | Ти, мій хлопчик, |
| The dream of my! | Моя мрія! |
| I’m sorry, my boy, | Вибач, мій хлопчику, |
| For everything that had gone wrong, | За все, що пішло не так, |
| But the heart of love even stronger! | Але серце кохання ще сильніше! |
