Переклад тексту пісні Fire in the Sky - Natalia Lesz, Sonu Nigam

Fire in the Sky (оригінал)

When all the lights go out
I follow you home
Out there beyond the stars
That’s where we’ll go
'Cause when you find
Your true love, you know
So, when all the lights go out
I follow you home
There is a fireplace in
Up in the sky
And if we lose our ways
That’s where we’ll find it
Just close your eyes
You and I
Will go out of space and time
Just feel the fireplace
And then we’ll be home
There will be times that shake you
Deep in your bones
There will be dreams that grow
But they never go on
Just hear the sound
Your beating heart
If you get lost
And let it guide you back
To where you belong
There is a fireplace in
Up in the sky
And if we lose our ways
That’s where we’ll find it
Just close your eyes
You and I
Will go out of space and time
Just feel the fireplace
And then we’ll be home
So many stories
That’s to be told
So many roads are
There to unfold
And brought dance
How is this grace I always lived
You held it
You held it
You
There is a fireplace in
Up in the sky
And if we lose our ways
That’s where we’ll find it
Just close your eyes
You and I
Will go out of space and time
Just feel the fireplace
And then we’ll be home

(переклад)

Коли вимкнеться все світло
Я слідую за тобою додому
Там за межами зірок
Ось куди ми підемо
Бо коли знайдеш
Твоя справжня любов, ти знаєш
Отже, коли все світло вимкнеться
Я слідую за тобою додому
Є камін
Вгору в небі
І якщо ми загубимося
Ось де ми його знайдемо
Просто закрийте очі
Ти і я
Піде поза простором і часом
Просто відчуйте камін
І тоді ми будемо вдома
Будуть часи, які вас потрясуть
Глибоко у ваших кістках
Будуть мрії, які розвиваються
Але вони ніколи не продовжуються
Просто почуйте звук
Твоє б'ється серце
Якщо ви заблукали
І дозвольте йому повернути вас
Туди, де ти належиш
Є камін
Вгору в небі
І якщо ми загубимося
Ось де ми його знайдемо
Просто закрийте очі
Ти і я
Піде поза простором і часом
Просто відчуйте камін
І тоді ми будемо вдома
Так багато історій
Це треба розповісти
Так багато доріг
Там, щоб розгорнутись
І приніс танець
Як ця благодать, якою я завжди жив
Ви тримали його
Ви тримали його
ти
Є камін
Вгору в небі
І якщо ми загубимося
Ось де ми його знайдемо
Просто закрийте очі
Ти і я
Піде поза простором і часом
Просто відчуйте камін
І тоді ми будемо вдома