Переклад тексту пісні Shine (Austria) - Natália Kelly

Shine (Austria) - Natália Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine (Austria), виконавця - Natália Kelly. Пісня з альбому Shine, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Shine (Austria)

(оригінал)
When hurt is all you’re feeling, your heart is slowly bleeding
The only memories to hold on to
When you almost stop believing, you’re cold, alone and freezing
You think you’re lost and don’t know where to go
Look up to the starlit sky, reignite the fire
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh, you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine
Time is always healing and answers are revealing
Sometimes they’re simply right before your eyes
But when you’re down here kneeling there is no chance to see it
You can when all these dark clouds disappear
Look up to the starlit sky, reignite the fire
You will
, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh, you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine
Still alive and breathing
Still alive and breathing
Still alive and breathing, still alive and breathing
Still alive and breathing
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh, you will fly up high, the light is in your eyes
Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine
(переклад)
Коли все, що ви відчуваєте, — це боляче, ваше серце повільно кровоточить
Єдині спогади, які потрібно затримати
Коли ви майже перестаєте вірити, ви холодні, самотні й мерзнете
Ви думаєте, що заблукали й не знаєте, куди йти
Подивіться на зоряне небо, знову запаліть вогонь
Ви будете сяяти, сяяти і боротися з тінями в небі
Ти будеш сяяти, я бачу світло в твоїх очах
Ви будете сяяти, сяяти і боротися з тінями в небі
Ой, ви високо злетите, світло в очах
Повір мені, ти будеш сяяти
Час завжди лікує, а відповіді показують
Іноді вони просто перед очима
Але коли ви тут, на колінах, не можете побачити це
Ви можете, коли всі ці темні хмари зникнуть
Подивіться на зоряне небо, знову запаліть вогонь
Ти будеш
, сяйте та боріться з тінями в небі
Ти будеш сяяти, я бачу світло в твоїх очах
Ви будете сяяти, сяяти і боротися з тінями в небі
Ой, ви високо злетите, світло в очах
Повір мені, ти будеш сяяти
Ще живий і дихаючий
Ще живий і дихаючий
Ще живий і дихає, ще живий і дихає
Ще живий і дихаючий
Ви будете сяяти, сяяти і боротися з тінями в небі
Ти будеш сяяти, я бачу світло в твоїх очах
Ви будете сяяти, сяяти і боротися з тінями в небі
Ой, ви високо злетите, світло в очах
Ой ви високо злетите, світло в очах
Повір мені, ти будеш сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Shine


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shine 2012

Тексти пісень виконавця: Natália Kelly