Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man That Got Away, виконавця - Nancy Wilson. Пісня з альбому The Very Best Of Nancy Wilson, у жанрі
Дата випуску: 17.06.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Catalog, EMI Gold
Мова пісні: Англійська
The Man That Got Away(оригінал) |
The night is bitter, |
The stars have lost their glitter; |
The winds grow colder |
And suddenly you’re older — |
And all because of the man that got away. |
No more his eager call, |
The writing’s on the wall; |
The dreams you dreamed have all |
Gone astray. |
The man that won you |
Has gone off and undone you. |
That great beginning |
Has seen the final inning. |
Don’t know what happened. |
It’s all a crazy game! |
No more that all-time thrill, |
For you’ve been through the mill — |
And never a new love will |
Be the same. |
Good riddance, good-bye! |
Ev’ry trick of his you’re on to. |
But, fools will be fools — |
And where’s he gone to? |
The road gets rougher, |
It’s lonelier and tougher. |
With hope you burn up — |
Tomorrow he may turn up. |
There’s just no letup the live-long night and day! |
Ever since this world began |
There is nothing sadder than |
A one-man woman looking for |
The man that got away… |
The man that got away. |
(переклад) |
Ніч гірка, |
Зірки втратили свій блиск; |
Вітри стають холоднішими |
І раптом ти старший — |
І все через чоловіка, який втік. |
Немає більше його жадного дзвінка, |
напис на стіні; |
У мріях, про які ти мріяв, є все |
Збилася з шляху. |
Чоловік, який тебе переміг |
Зійшов і скасував тебе. |
Той чудовий початок |
Бачив фінальний інінг. |
Не знаю, що сталося. |
Це все божевільна гра! |
Немає більше тих гострих відчуттів усіх часів, |
Бо ти пройшов крізь млин — |
І ніколи не з’явиться нове кохання |
Будьте такими ж. |
До побачення, до побачення! |
Будь-який його трюк, на який ви збираєтеся. |
Але дурні будуть дурні — |
І куди він подівся? |
Дорога стає грубішою, |
Це самотніше і жорсткіше. |
З надією ти згораєш — |
Завтра він може з’явитися. |
Не можна відмовлятися від тривалого життя вдень і вночі! |
Відколи цей світ зародився |
Немає нічого сумнішого |
Шукає жінку з одним чоловіком |
Людина, яка втекла… |
Людина, яка втекла. |