Переклад тексту пісні First Lover - Nancy Love

First Lover (оригінал)

He took me out
On a lovly date
I wish i had an helmate to say
I rembr every word he said
Being away from him is where i drive
Every stape away he was there to hold my hand
Before his laughter his head and smile
We look great together we be lonely for a while
He promised me things you won’t believe
He isamaizing to see
Call his princess
But thiswas just no ferry tale in the end
And i knw it wasn’t meant to be
Coz it were be he would be here with me
But i will always rmbr him as my first lover
Even you go and we no more
I will never hate u as my first lover
Despite the sadness you put me through
I still had the happy moments with u
U will always mean something to.
me as my first lover
Everything was fine till something went wrong
You broke my heart took it apart the pieces on the floor
Five cards out of control
There was no respect
No love
No appreciation like before
I couldn’t handle in anymore
He promised me things you wont belv
He is amazing for one to see
Call me his princess
But this was just no ferry tale in the end
I knw it wasn’t meant to be
Coz it were be he would be ryt here with me
But i knw I will always rmbr him as my first lover
Even through you goo and we no moree
I will never hate you as my first lover
Despite the sadness you put me through
But still i had a happy moment with u
U will always mean something to me
I can never despise u
I can never hate u
But be love u like i d

(переклад)

Він витяг мене
На приємне побачення
Я б хотів, щоб у мене був шлем
Я пригадую кожне його слово
Я їжджу подалі від нього
На кожній сходинці він тримав мене за руку
Перед його сміхом голова і посмішка
Ми видаємось чудово разом, на деякий час будемо самотніми
Він пообіцяв мені те, у що ти не повіриш
Він з захопленням бачити
Подзвоніть його принцесі
Але врешті-решт це була просто не поромна історія
І я знав, що так не було
Бо якби він був би тут зі мною
Але я завжди буду називати його своїм першим коханцем
Навіть ти йдеш, а нас більше немає
Я ніколи не буду ненавидіти тебе як свого першого коханця
Незважаючи на смуток, який ви мене пережили
У мене все ще були щасливі моменти з тобою
Ви завжди щось означатимете.
я як мій перший коханий
Все було добре, поки щось не пішло не так
Ти розбив моє серце, розбив його на шматки на підлозі
П’ять карт вийшли з-під контролю
Не було поваги
Ніякої любові
Ніякої вдячності, як раніше
Я більше не міг впоратися
Він обіцяв мені речі, які ти не будеш відмовляти
Він приголомшливий для бачення
Називайте мене його принцесою
Але врешті-решт це була не поромна історія
Я знав, що так не було
Бо якби він був би тут зі мною
Але я знаю, що завжди буду називати його своїм першим коханцем
Навіть через вас goo and we no moree
Я ніколи не буду ненавидіти тебе як свого першого коханця
Незважаючи на смуток, який ви мене пережили
Але все-таки я був щасливий момент із вами
Ти завжди щось значитимеш для мене
Я ніколи не можу зневажати вас
Я ніколи не можу ненавидіти тебе
Але будь любити тебе, як я