Переклад тексту пісні Hush - Naia Izumi

Hush - Naia Izumi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hush , виконавця -Naia Izumi
Пісня з альбому: Naia Izumi on Audiotree Live
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:07.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Audiotree

Виберіть якою мовою перекладати:

Hush (оригінал)Hush (переклад)
Don’t think не думай
just feel просто відчуваю
we’re on the verge ми на порозі
of something чогось
for if you leave якщо ви підете
the moment момент
your train might slip off track ваш поїзд може зійти з колії
Hush … just give it a try 2x Тихо… просто спробуйте 2 рази
Chin up Вище голову
eyes wide очі широко розплющені
straight arm пряма рука
open hand відкрита рука
don’t hesitate не вагайся
to reach out щоб звернутись
your timeing is spot on ваш час на місці
Hush … just give it a try 2x Тихо… просто спробуйте 2 рази
Hush … just give it a try 2x Тихо… просто спробуйте 2 рази
I promise it won’t bite Я обіцяю, що не вкусить
you know what you want ти знаєш чого хочеш
you don’t have to think вам не потрібно думати
cause it’s right there бо воно саме там
common it’s right there звичайно це саме там
shhh тссс
Hush … just give it a try 2x Тихо… просто спробуйте 2 рази
I promise it won’t bite Я обіцяю, що не вкусить
what’s your hold up що ти тримаєш
what’s your deal яка твоя угода
quit complaining перестань скаржитися
shut up and make you move…замовкни і змусити тебе рухатися…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!