Переклад тексту пісні Long Dark Twenties - Nadja

Long Dark Twenties (оригінал)

In his late teens
He felt so lost
He never told what he felt to anyone
He just took drugs and stayed indoors
Spared from the cancer-causing summer sun
At 21, he fell in love
With a brick wall and it set him back
The pain was great
His feelings' crushed
He smoked some hash to make it black
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties
As he approached
His later years
The desperation took him by the throat
It choked him off
It choked him up
The feelings inside became so remote
He sized things up
He was dismayed
At how the years had flown by so fast
He had a future
He had a dream
But all he really wanted was to have a past
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties
People admit
They’ve made mistakes
And hope that history will not repeat
They count their blessings
And pray for more
Hug their lovers and then go to sleep
He sleeps alone
He always has
And after all these years, it’s not so bad
But there are mornings
He bolts awake
And he is overwhelmed by feeling sad
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties
Long dark twenties

Long Dark Twenties (переклад)

У підлітковому віці
Він почувався таким втраченим
Він ніколи нікому не розповідав про те, що відчуває
Він просто приймав наркотики та залишався вдома
Врятований від літнього сонця, що викликає рак
У 21 він закохався
З цегляною стіною, і це відкинуло його
Біль був великий
Його почуття розчавлені
Він покурив трохи гашишу, щоб зробити чорним
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Коли він наблизився
Його пізні роки
Відчай схопив його за горло
Це задушило його
Це задушило його
Почуття всередині стали такими віддаленими
Він розміряв речі
Він був стривожений
Як так швидко пролетіли роки
У нього було майбутнє
Він був мрія
Але все, чого він насправді хотів, це мати минуле
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Люди визнають
Вони зробили помилки
І сподіватися, що історія не повториться
Вони вважають свої благословення
І моліться про більше
Обійміть своїх коханців, а потім лягайте спати
Він спить один
Він завжди мав
І після всіх цих років це не так вже й погано
Але є ранки
Він прокидається
І він переповнений сумністю
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті
Довгі темні двадцяті