Переклад тексту пісні Nazəndə Sevgilim - Nadir Qafarzadə

Nazəndə Sevgilim (оригінал)

Dəydi saçlarıma bahar küləyi
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Hər kəsin bəxtinə bir gözəl düşər
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sənsiz dağ döşünə çıxdım bu səhər
Ötdü qumru kimi gur şəlalələr
«De, niyə yalqızsan?»
sordu lalələr
Qürbətdə sevgilim aklıma düşdün
Nazəndə sevgilim yadıma düşdün
Qürbətdə sevgilim ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim yadıma düşdün
Gözlərim yoldadır, qulağım səsdə
Səni unutmaram mən, bil, son nəfəsdə
Ey ceyran baxışlım, ey boyu bəstə
Ey tazə, tər gülüm, yadıma düşdün
Nazəndə sevgilim yadıma düşdün
Ey tazə, tər gülüm, yadıma düşdün
Nazəndə sevgilim yadıma düşdün

Nazəndə Sevgilim (переклад)

Весняний вітер вдарив у волосся
Назанда, моя любов, я пам'ятаю тебе
Всім щастить
Ти закохався тільки в мене
Назанда, моя любов, я пам'ятаю тебе
Ти закохався тільки в мене
Назанда, моя любов, я пам'ятаю тебе
Сьогодні вранці я піднявся на гору без тебе
Минули пишні водоспади
— Скажи, чому ти самотній?
– запитали тюльпани
Я думав про тебе за кордоном, моя любов
Я згадав тебе, моя любов
Я думав про тебе за кордоном, моя любов
Я згадав тебе, моя любов
Мої очі на дорогу, мої вуха на звук
Я не забуду тебе, ти знаєш, на останньому подиху
Ой газельоокий, О високий склад
О моя свіжа, спітніла усмішка, я пам'ятаю тебе
Я згадав тебе, моя любов
О моя свіжа, спітніла усмішка, я пам'ятаю тебе
Я згадав тебе, моя любов