| It’s that time of year, Christmas is here
| Настала пора року, Різдво настало
|
| Everybody’s back together again
| Всі знову разом
|
| Spreading the joy, spreading the cheer
| Розповсюджуючи радість, розповсюджуючи радість
|
| Toasting to another year’s end
| Тост до кінця року
|
| So thankful for all of my friends, oh
| Я вдячний усім своїм друзям, о
|
| When the party is over, the night’s just begun
| Коли вечірка закінчилася, ніч тільки почалася
|
| I promise the best part is yet to come
| Я обіцяю, що найкраще ще попереду
|
| Slow dance together two become one
| Повільний танець разом двоє стають одним
|
| That’s what we’ve waited all day for
| Це те, чого ми чекали цілий день
|
| No one else but me and you, nothin' I would rather do
| Ніхто інший, окрім мене і вас, нічого, що я бажав би зробити
|
| Than hold you all through the night under my tree
| Тож тримати тебе всю ніч під моїм деревом
|
| Bring along the mistletoe, keep the music nice and low
| Візьміть з собою омели, тримайте музику приємно і тихо
|
| I’ll show how good it could be
| Я покажу, наскільки це може бути добре
|
| I wish that Santa could be here to see
| Я хотів би, щоб Санта був тут, щоб побачити
|
| It’s beautiful under my tree
| Під моїм деревом гарно
|
| The fire’s aglow,
| Вогонь палає,
|
| we’ve got Nat King Cole
| у нас є Нат Кінг Коул
|
| Singing us a song from his heart
| Співає нам пісню від серця
|
| Sleigh bells and snow
| Санні дзвіночки і сніг
|
| Makes us feel close to the stars
| Змушує нас відчути себе близькими до зірок
|
| When the carols are sung and the fire has died
| Коли колядують і вогонь згас
|
| The embers still burns with the love in our eyes
| Вугілля все ще горить любов’ю в наших очах
|
| Cherish the moment, savor the night | Цінуйте момент, смакуйте ніч |