| Vino La Mine (оригінал) | Vino La Mine (переклад) |
|---|---|
| Încerc acum să-ți spun că am greșit, am greșit | Я намагаюся вам сказати, що я був неправий, я був неправий |
| Dar tu nu vrei să asculți | Але ти не хочеш слухати |
| Nici macar nu te uiți la mine | Ти навіть не дивишся на мене |
| Iubito, nu e bine, mai lasă de la tine | Любий, це недобре, залишся на цьому |
| Știu, sunt vinovat, de ce ai plecat? | Я знаю, я винен, чому ти пішов? |
| Revino în viața mea | Повернись до мого життя |
| Nu vreau decât dragostea ta | Я просто хочу твоєї любові |
| Nu vreau decât dragostea ta | Я просто хочу твоєї любові |
| Nu vreau decât să fii a mea | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| Nu vreau decât să fii a mea | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| Nu vreau decât să înțelegi cât de mult te iubesc | Я просто хочу, щоб ти зрозумів, як сильно я тебе люблю |
| Fără tine nici-o clipă nu pot să trăiesc | Без тебе я ніколи не зможу жити |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | Я не можу повірити, що ти забув про мене |
| Nu înțeleg, oare de ce ai plecat? | Я не розумію, чому ти пішов? |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Vin acum, vreau să te simt lângă mine | Я йду зараз, хочу відчувати тебе поруч |
| Să ne amintim de clipele când totul era bine | Згадаймо моменти, коли все було добре |
| Amândoi de mână ne plimbam | Ми обидва йшли рука об руку |
| În nopțile târzii sub ploaie ne sărutam | Пізніми ночами під дощем ми цілувалися |
| În ochi te priveam (te priveam) | Я дивився тобі в очі (я дивився на тебе) |
| Și spuneam (și spuneam) | І я говорив (і я говорив) |
| Te iubesc, n-o să te părăsesc | Я люблю тебе, я тебе не покину |
| Te iubesc, n-o să te părăsesc | Я люблю тебе, я тебе не покину |
| Niciodată nu voi iubi o altă fată | Я ніколи не полюблю іншу дівчину |
| Întoarcete, iubito, vreau să fim din nou ca altă dată | Повернись, любий, я хочу знову бути таким |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | Я не можу повірити, що ти забув про мене |
| Nu înțeleg, oare de ce ai plecat? | Я не розумію, чому ти пішов? |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Vreau să fiu iar cu tine | Я хочу знову бути з тобою |
| Vreau să fiu iar cu tine | Я хочу знову бути з тобою |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | Я не можу повірити, що ти забув про мене |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Давай, повертайся (назад) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Давай знову будемо разом (два) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Іди до мене (до мене), я хочу знову бути з тобою |
| Vreau să fiu iar cu tine | Я хочу знову бути з тобою |
| Vreau să fiu iar cu tine | Я хочу знову бути з тобою |
Переклад тексту пісні Vino La Mine - N&D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vino La Mine , виконавця -N&D
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.1999
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати: