| Take Hold Of The Flame (оригінал) | Take Hold Of The Flame (переклад) |
|---|---|
| We see the light of those who find | Ми бачимо світло тих, хто знаходить |
| A world has passed them by To late to save a dream that’s growing cold | Світ пройшов повз них Пізно врятувати сон, який холоднеє |
| We realize that fate must hide its face | Ми усвідомлюємо, що доля має приховати своє обличчя |
| From those who try | Від тих, хто намагається |
| To see the distant signs of unforetold | Бачити далекі ознаки непередбачуваного |
| Oh… oh, take hold | О... о, тримайся |
| From a haze came a rage of thunder | З серпанку виникла лють грому |
| Distant signs of darkness on the way | Далекі ознаки темряви на шляху |
| Fading cries scream of pain and hunger | Згасаючий крик кричить від болю й голоду |
| But in the night the light will guide your way | Але вночі світло буде вести твій шлях |
| So take hold of the flame | Тож візьміться за полум’я |
| Don’t you see life’s a game | Хіба ви не бачите, що життя — це гра |
| So take hold of the flame | Тож візьміться за полум’я |
| You’ve got nothing to lose, but everything to gain | Вам нічого не втрачати, але все, щоб здобути |
| Ride, to a place beyond our time | Поїдьте в місце поза нашим часом |
| Reach, for the edges of your mind, and you are there | Досягніться країв свого розуму, і ви там |
| See, that the light will find its way | Дивіться, що світло знайде свій шлях |
| Back to a place where it will stay, make it stay | Поверніться до місця, де він залишиться, змусьте його залишитися |
| Throw down the chains of oppression that bind you | Скиньте ланцюги гноблення, які зв’язують вас |
| With the air of freedom the flame grows bright | З повітрям свободи полум’я стає яскравим |
| We are the strong, the youth united | Ми сильні, молодь об’єднана |
| We are one, we are children of the light | Ми є єдині, ми діти світла |
| So take hold of the flame | Тож візьміться за полум’я |
| Don’t you see life’s a game | Хіба ви не бачите, що життя — це гра |
| So take hold of the flame | Тож візьміться за полум’я |
| You’ve got nothing to lose, but everything to gain | Вам нічого не втрачати, але все, щоб здобути |
Переклад тексту пісні Take Hold Of The Flame - Myth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Hold Of The Flame , виконавця -Myth
Пісня з альбому The Best Of Queensryche
у жанріКлассика метала
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
Lost Girls ft. Myth | 2019 |
| 2020 | |
Fight Club ft. Myth | 2020 |
| 2020 |