Переклад тексту пісні Sphereflight - Mysterium

Sphereflight - Mysterium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sphereflight , виконавця -Mysterium
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.04.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sphereflight (оригінал)Sphereflight (переклад)
Who welters in those rivers I shedded in my cheeks? Хто пливе в тих ріках, які я пролив у щоки?
Who feels joy in two-colour sphere? Хто відчуває радість у двоколірній сфері?
And who but I could die in vain? І хто, як не я, міг би померти дарма?
Crying, preying… Плаче, жадає...
The dream of ripping circles to tear all circular apart Мрія розірвати кола, щоб розірвати все кругове на частини
The yearn for Kadmon wings to flee Assiah angelwards Прагнення Кадмона крила, щоб втекти від Асії ангелом
The state of being wishless to tear this mirrorsphere apart Стан відсутності бажання розірвати цю дзеркальну сферу на частини
The yearn for Kadmon’s flow to flee on six-winged unique art Прагнення потоку Кадмона втекти на шестикрилому унікальному мистецтві
Whose hands lifted days up, far above gone purity? Чиї руки підняли дні вгору, далеко над минулою чистотою?
Whose feet trampled hopeful past? Чиї ноги топтали обнадійливе минуле?
And who but myself could remember? І хто, як не я, міг згадати?
Crying, preying… Плаче, жадає...
The dream of ripping circles to tear all circular apart Мрія розірвати кола, щоб розірвати все кругове на частини
The yearn for Kadmon wings to flee Assiah angelwards Прагнення Кадмона крила, щоб втекти від Асії ангелом
O, how I wanted! Ой, як я хотіла!
How I need! Як мені потрібно!
But I knew and now I know! Але я знав і тепер знаю!
Through two Atziluth’s voices play Через два голоси Ацилут грають
Are hurting while these weepings prey Боляче, поки ці плачучі жертви
When did it leave unfoundedly? Коли він вийшов безпідставно?
Still one’s timeless scream longing me to amrk Все ще чийсь позачасовий крик прагне мене до амрк
Telling me it’s still unfelt Кажуть мені, що це все ще не відчувається
But I knew and now I know! Але я знав і тепер знаю!
Through two Atziluth’s voices play Через два голоси Ацилут грають
Are hurting while these weepings preyБоляче, поки ці плачучі жертви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2003