Переклад тексту пісні Ромашки - MYSADEYES

Ромашки (оригінал)

Ноги доведут до подъезда номер три
Я улыбкой освещу, потухшие фонари
Но где же ты выходи, хочу быть и не один
На домофоне гудки, тсс, мама, не подходи
А под рубахою стучит‚ ты снова бросишь ключи
Ведь мамочки дома нет, и мы гуляем в ночи
Я поднимаюсь наверх, чуть ускоряя свой шаг
Ромашки и мармелад, сжимая в своих руках
Топ-топ ступеньки слетают вниз
Тук-тук сердечко мое стучит
Открываю дверь там ты, без слез
Из-за спины достану то, что так долго нес
Твои любимые ромашки
Милая моя ты
На пол кидаю рубашку
Громко крикнешь «лови»
Ты любишь обнимашки
И ягодный мармелад
А я хочу быть рядом
И видеть только тебя
Кому то нужен год нужно два нужно три
А мне хватило взгляда‚ загореться изнутри
Кому то нужна ночь, поцелуев любви
И мне достаточно‚ прикоснуться до руки
И взять, взять, взять и обнять тебя так крепче
Эти лужи не проходим, я возьму себе на плечи
И дать, дать, дать, чтобы вместе было легче
Я сорву тебе ромашки, мой любимый человечек
Твои любимые ромашки
Милая моя ты
На пол кидаю рубашку
Громко крикнешь «лови»
Ты любишь обнимашки
И ягодный мармелад
А я хочу быть рядом
И видеть только тебя

Ромашки (переклад)

Ноги доводять до подъезда номер три
Я улыбкой освещаю, потухшие фонари
Но где же ты выходи, хочу быть и не один
На домофоне гудки, тсс, мама, не підходи
А під рубахою стучит‚ ти знову бросишь ключі
Ведь мамочки дома нет, и мы гуляем в ночи
Я поднимаюсь наверх, чуть ускоряя свой шаг
Ромашки і мармелад, сжимая в своїх руках
Топ-топ ступеньки слетают вниз
Тук-тук сердечко мое стучит
Открываю дверь там ты, без слез
Із-за спини достану то, що так довго нес
Твои любимые ромашки
Милая моя ти
На пол кидаю рубашку
Громко крикнешь «лови»
Ти любишь обнимашки
И ягодный мармелад
А я хочу бути поруч
Я бачу тільки тебе
Кому то нужен год нужно два нужно три
А мне хватило взгляда‚ загореться изнутри
Кому то нужна ночь, поцелуев любви
И мне достаточно‚ прикоснуться до рук
И взять, взять, взять и обнять тебя так крепче
Эти лужи не проходим, я возьму себе на плечі
И дать, дать, дать, чтобы вместе было легче
Я сорву тебе ромашки, мій улюблений чоловік
Твои любимые ромашки
Милая моя ти
На пол кидаю рубашку
Громко крикнешь «лови»
Ти любишь обнимашки
И ягодный мармелад
А я хочу бути поруч
Я бачу тільки тебе