Переклад тексту пісні Destiny - Myron

Destiny - Myron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destiny , виконавця -Myron
Пісня з альбому: Destiny
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Destiny (оригінал)Destiny (переклад)
I’ve never been superstitious Я ніколи не був забобонним
(Superstitious) (забобонні)
Love don’t always play fair Любов не завжди грає справедливо
(Play fair) (Грати чесно)
Opportunity so delicious Така смачна можливість
Like none that I’ve known anywhere Як жодного, що я ніде не знав
(Anywhere) (будь-де)
So I take the chance to hold your hand Тому я користуюся шансом тримати вас за руку
(Hold your hand) (Тримати твою руку)
And I hope that you would understand, yeah І я сподіваюся, що ви зрозумієте, так
(Understand) (Зрозуміти)
But it all happened so suddenly Але все сталося так раптово
(So suddenly) (Так раптово)
And now you are in love with me А тепер ти закоханий у мене
(Love with me) (Люби зі мною)
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destiny Це сталося так раптово, доля
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destiny Це сталося так раптово, доля
Oh, no, it’s no taboo О, ні, це не табу
(Taboo) (табу)
This moment is so beautiful, hey Цей момент так гарний, привіт
(Beautiful) (Гарний)
But it’s more like DeJa Vu Але це більше схоже на DeJa Vu
Could it be that I have dreamed of you? Чи може бути, що я мріяв про вас?
(Dreamed of you) (мрія про тебе)
It’s natural the way we bond Це природно, як ми з’єднуємося
(We bond) (Ми обв’язуємо)
Makin' love from 9, beyond Займаюся любов'ю з 9 і пізніше
Why don’t this seem strange to me, yeah Чому це не здається мені дивним, так
It’s 'cause you’re my destiny Це тому, що ти моя доля
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destiny Це сталося так раптово, доля
I never thought this would be Я ніколи не думав, що це буде
This feeling that came over me Це відчуття, яке охопило мене
Gotta be my destiny Має бути моєю долею
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destiny Це сталося так раптово, доля
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destiny Це сталося так раптово, доля
It’s gotta be destiny, she’s taken me Це має бути доля, вона мене забрала
It happened so suddenly, destinyЦе сталося так раптово, доля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: