Переклад тексту пісні Боль - Myqeed

Боль (оригінал)

Моя жизнь это боль, каждый день умирать
Сколько стоит любовь и кому доверять?
Повороты судьбы как один маршрут
Ветер скроет мечты, а за ним весь путь
И я уйду в никуда
И причина не в том
Что сломает меня
Моя жизнь не кино
Я не знаю как, ты заполнишь мои раны
Мое сердце разбивается, на части мелодрамы
Я ушел от этой лжи ведь она вся идет наружу
Только музыка одна лишь согревают мою душу
Они не против сбежать, они не против уйти
Когда ты ищешь себя, перед тобой все пути
Открой страницу с нуля, начав всю заново жизнь
Все пролетит как стрела, стрела длинной в целый миг
Все выглядят на показ, мы будем тонуть во лжи
Попробуй открыть глаза, увидишь лишь миражи
Мечтая выйти с тени, на тропу которой здесь
Ты почувствуешь легкий бриз, а время оставит след
Моя жизнь это боль, каждый день умирать
Сколько стоит любовь и кому доверять?
Повороты судьбы как один маршрут
Ветер скроет мечты, а за ним весь путь
И я уйду в никуда
И причина не в том
Что сломает меня
Моя жизнь не кино

(переклад)

Моє життя це біль, щодня вмирати
Скільки коштує кохання і кому довіряти?
Повороти долі як один маршрут
Вітер приховає мрії, а за ним весь шлях
І я піду в нікуди
І причина не в том
Що зламає мене
Моє життя не кіно
Я не знаю як, ти заповниш мої рани
Моє серце розбивається, на частині мелодрами
Я пішов від цієї брехні, адже вона вся йде назовні
Тільки музика одна лише зігрівають мою душу
Вони не проти втекти, вони не проти піти
Коли ти шукаєш себе, перед тобою всі шляхи
Відкрий сторінку з нуля, почавши все заново життя
Все пролетить як стріла, стріла довгою в цілу мить
Всі виглядають на показ, ми будемо тонути на брехні
Спробуй розплющити очі, побачиш лише міражі
Мріючи вийти з тіні, на стежку якої тут
Ти відчуєш легкий бриз, а час залишить слід
Моє життя це біль, щодня вмирати
Скільки коштує кохання і кому довіряти?
Повороти долі як один маршрут
Вітер приховає мрії, а за ним весь шлях
І я піду в нікуди
І причина не в том
Що зламає мене
Моє життя не кіно