Переклад тексту пісні Leash in head - My Diet Pill

Leash in head (оригінал)

He s on the couch testing his strength
Praying some angels to give some faith
He s taking his eyes from out of his head
Trying however to endure that pain
How can you jump when your feet are tie
How can you see when your eyes they are blind
Trying to sink in the sheet on his bed
He cannot withdraw this leash from his head
Fantasy worlds are all that is left
Nothing will ever be the same
Having his eyes burned by the sun
Is a such special and terrible thing
But it s not a hundredth of what is like
To have your wings stroke at the roots
And see them die
Got a leash in his head
There s no chance to place life instead
Heating light far from his eyes
Buried deep in the depth of the skies
Dozens of lights spots confusing his mind
He has no strength to face these signs
Trying to chase all those pictures from him
He just makes them stronger
And he knows he can t win
Got a leash in his head
There s no chance to place life instead
Heating light far from his eyes
Buried deep in the depth of the skies

Leash in head (переклад)

Він сидить на дивані й перевіряє свої сили
Молитися до ангелів, щоб вони дали трохи віри
Він вириває очі з голови
Проте намагаючись витримати цей біль
Як можна стрибати, коли ноги зв'язані
Як ти можеш бачити, коли твої очі сліпі
Намагається зануритися в простирадло на ліжку
Він не може зняти цей повідець із голови
Фантастичні світи – це все, що залишилося
Ніщо ніколи не буде колишнім
Його очі випалило сонце
Це так особлива і жахлива річ
Але це не сотена доля того, що як
Щоб твої крила погладжували до коріння
І побачити, як вони вмирають
У нього в голові повідець
Натомість немає шансу розмістити життя
Нагрів світло далеко від його очей
Похований глибоко в глибині небес
Десятки світлових плям бентежать його розум
У нього немає сил протистояти цим ознакам
Намагаючись вигнати всі ці фотографії від нього
Він просто робить їх сильнішими
І він знає, що не може перемогти
У нього в голові повідець
Натомість немає шансу розмістити життя
Нагрів світло далеко від його очей
Похований глибоко в глибині небес