Переклад тексту пісні Under the Moonlight - Muzie, Yoo Se Yun, 옥상달빛

Under the Moonlight (оригінал)

그녈 만났어 처음 만났어
아는 형 소개로 우린 만났어
내 나이23 그녀는27 그 누나
나를 너무나 예뻐했어
하루에 수십번씩 통화하고
그녀의 퇴근길은 데리러갔어
그렇게 우리 둘은 깊어졌어
지금도 생각하면 가슴이 떨려
그 누나 혼자 사는 여자였지 강남 저쪽 어딘가에
처음엔 가끔식만 놀러갔지 근데 그게 잘 안돼
그녀가 사는집은 맨 꼭대기 빌라 맨 꼭대기
달빛 쏟아지던 누나방에 옥상 하나가 있었는데
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
그 후로 그녀와 나 좀
더 솔직하게 사랑을 했어
남들 다 하는거 우리도 했고
남들 못 해본거 우리는 했어
아주 가끔씩은 비밀스럽게
아주 가끔씩은 낯간지럽게
오 베비 너를 사랑했어
밥을 먹다가도 너를 사랑했어
TV보다가도 사랑했어
매일 처음 같이 너를 사랑했어
달빛 쏟아지는 그녀방에
우리 추억들이 쌓여갔던
그날밤에 난 잊지못해 절대로
잊지못해 옥상 달빛을 잊지못해
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 이용운이 살아있네
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛아래서 (아 모야)
옥상 달빛아래서 (하지마)
옥상 달빛아래서 (웃음)
둘이만아는그것
옥상 달빛아래서 (아 야)
옥상 달빛아래서 (웃음)
옥상 달빛아래서 (사랑해)

(переклад)

Я зустрів її, я зустрів її вперше
Ми познайомилися через знайомство
мені 23 роки, їй 27, її старша сестра
ти мене так любив
Десятки дзвінків на день
Я взяв її, коли вона поверталася з роботи.
Так ми вдвох поглибилися
Навіть зараз від думки про це моє серце тремтить
Та старша сестра була жінкою, яка жила сама, десь там, у Каннамі
Спочатку я ходив лише поїсти, але це не вийшло.
Будинок, в якому вона живе, знаходиться на даху вілли.
У кімнаті моєї сестри був дах, куди лилося місячне світло.
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
Під місячним світлом на даху (що ми робили?)
що знаємо лише ми двоє
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
Під місячним світлом на даху (що ми робили?)
що знаємо лише ми двоє
після цього вона і я
Я любив чесно
Ми робили те, що робили всі інші.
Ми зробили те, що інші не змогли
дуже часто таємно
дуже іноді дивно
о малятко я тебе любив
Я любив тебе, навіть коли їв
Я любив тебе навіть після перегляду телевізора
Я кохав тебе вперше кожен день
В її кімнаті, де ллється місячне світло
Наші спогади нагромадилися
Я ніколи не забуду ту ніч
Я не можу забути місячне світло на даху
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
Під місячним світлом на даху (що ми робили?)
що знаємо лише ми двоє
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
Go musi go musi
Го Мусі живий
Go musi go musi
Го Мусі живий
Go musi go musi
Го Мусі живий
Go musi go musi
Музикант Го Лі Йон Ун живий
на даху під місячним світлом
на даху під місячним світлом
Під місячним світлом на даху (що ми робили?)
що знаємо лише ми двоє
Під місячним світлом на даху (ах-ха-ха)
Під місячним світлом на даху (не роби цього)
Під місячним світлом на даху (сміється)
що знаємо лише ми двоє
Під місячним світлом на даху (ах, гей)
Під місячним світлом на даху (сміється)
Під місячним світлом на даху (я люблю тебе)