Переклад тексту пісні Strong Swimmer - Mutual Benefit

Strong Swimmer - Mutual Benefit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strong Swimmer, виконавця - Mutual Benefit. Пісня з альбому Love's Crushing Diamond, у жанрі Рок
Дата випуску: 30.11.2016
Мова пісні: Англійська

Strong Swimmer

(оригінал)
You were such
A strong swimmer
And you taught me how
To never fear those tall waves
And you stayed
In those deep waters
Always inviting
To a bed on the bottom
And that current took you away
And it made you pay and pay
When I saw you I didn’t know your name
It was such
A long winter
When the ice had thawed
There wasn’t much that survived it
It takes more
Than a strong swimmer
To stay above water
With a body divided
And that current took you away
And it made you pay and pay
When I saw you
I didn’t know your name
When I see you
They’ll give us different names
I clear my mind of joy and sorrow
River doesn’t know tomorrow
Rolls along with such simplicity
You told me you had stashed away
A note that would explain the way
You felt if we would ever find you gone
The river only knows to carry on
The river only knows to carry on
(переклад)
Ти був таким
Сильний плавець
І ви навчили мене як
Щоб ніколи не боятися цих високих хвиль
А ти залишився
У тих глибоких водах
Завжди запрошує
До ліжка внизу
І ця течія забрала тебе
І це змусило вас платити й платити
Коли я бачив вас, я не знав твого імені
Було таке
Довга зима
Коли лід відтанув
Пережило небагато
Це забирає більше
Чим сильний плавець
Щоб перебувати над водою
З розділеним тілом
І ця течія забрала тебе
І це змусило вас платити й платити
Коли я бачила тебе
Я не знав вашого імені
Коли я бачу тебе
Вони дадуть нам різні імена
Я очищаю мій розум від радості й горя
Річка не знає завтра
Рулетики разом з такою простотою
Ви сказали мені, що сховалися
Примітка, яка пояснює шлях
Ви відчували, що ми колись знайдемо, що вас немає
Річка вміє лише продовжувати
Річка вміє лише продовжувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Advanced Falconry 2016
Passenger 2016
The Cowboy's Prayer 2016
Auburn Epitaphs 2016
Wishing 2011
Backwards Fireworks 2016
No Names 2011
Terraform 2014
C. L. Rosarian 2016
Golden Wake 2016
"Let's Play" / Statue of a Man 2016
Brownswan 2011
Exit 2011

Тексти пісень виконавця: Mutual Benefit