Переклад тексту пісні Tears in Heaven - Musical Creations Karaoke

Tears in Heaven - Musical Creations Karaoke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears in Heaven, виконавця - Musical Creations Karaoke.
Дата випуску: 20.07.2014
Мова пісні: Англійська

Tears in Heaven

(оригінал)
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong here in heaven
Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
I'll find my way through night and day
'Cause I know I just can't stay here in heaven
Time can bring you down, time can bend your knees
Time can break your heart, have you begging please, begging please
Beyond the door there's peace I'm sure
And I know there'll be no more tears in heaven
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong here in heaven
(переклад)
Чи знаєте ви моє ім'я
Якби я побачив тебе на небі?
Чи було б так само
Якби я побачив тебе на небі?
Я повинен бути сильним і продовжувати
Тому що я знаю, що мені не місце тут, на небесах
Ти б тримав мене за руку
Якби я побачив тебе на небі?
Допоможеш мені встати
Якби я побачив тебе на небі?
Я знайду свій шлях через день і ніч
Тому що я знаю, що просто не можу залишитися тут, на небесах
Час може збити вас, час може зігнути ваші коліна
Час може розбити ваше серце, будь ласка, будь ласка, благайте, будь ласка
За дверима мир, я впевнений
І я знаю, що на небі більше не буде сліз
Чи знаєте ви моє ім'я
Якби я побачив тебе на небі?
Чи було б так само
Якби я побачив тебе на небі?
Я повинен бути сильним і продовжувати
Тому що я знаю, що мені не місце тут, на небесах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Once Upon a December 2014
Stand by Me 2014
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow 2014
Wasted 2014
I'm Not Supposed to Love You Anymore 2014
Think of Me ft. Andrew Lloyd Webber 2014
Only a Woman Like You 2014
Tomorrow 2014
Your Love Amazes Me 2014
Starting over Again 2014
We Need a Little Christmas 2014
Remember When 2014
To Make You Feel My Love 2014
Unchained Melody 2014
What If She's an Angel 2014
Frosty the Snowman 2014
How Am I Supposed to Live Without You 2014
No One Needs to Know 2014
It's the Hard Knock Life 2014
Tired of Loving This Way 2014

Тексти пісень виконавця: Musical Creations Karaoke