| Manteniéndolo Tranquilo (оригінал) | Manteniéndolo Tranquilo (переклад) |
|---|---|
| Missing your face and your touch | Не вистачає твого обличчя та твого дотику |
| Missing your kiss and your love | Сумую за твоїм поцілунком і коханням |
| Missing every little bit and a piece of you | Не вистачає кожної дрібниці та частинки ти |
| Baby would you meet me halfway cos I’m down for you | Дитина, ти зустрінеш мене на півдорозі, бо я за тебе |
| OOO the many things that I would do | OOO багато речей, які я роблю |
| Just to feel you, hold you | Просто щоб відчувати вас, тримати вас |
| Man it’s so hard not to have you here | Чоловіче, так важко не мати тебе тут |
| You’re probably sitting, like me | Ти, мабуть, сидиш, як і я |
| Missing you baby ooowee | Скучаю за тобою, дитинко |
| Promise to listen before you sleep | Пообіцяйте послухати перед сном |
| Cos when I’m staring at the stars | Тому що, коли я дивлюся на зірки |
| Looking at the moon wishing that I | Дивлячись на місяць, бажаючи, щоб я |
| Could be there with you | Може бути з вами |
| It’s okay, and it’s alright | Це нормально, і це нормально |
| Baby listen to this lullaby | Дитина, послухай цю колискову |
| Good night, sleep tight | Доброї ночі, міцно спи |
| Dream away with me tonight | Помріяй зі мною сьогодні ввечері |
| Yeah we could sit on the phone | Так, ми могли б сидіти за телефоном |
| Bust an all-nighter til the early morning | Перебувати всю ніч до раннього ранку |
| It’s still not the same when you’re far away | Це все ще не те саме, коли ти далеко |
| Hearing your voice, I got no choice | Почувши твій голос, я не маю вибору |
| It’s the only way for me to feel closer | Це єдиний спосіб для мене почуватися ближче |
| I guess til then, just listen | Гадаю, до тих пір просто слухайте |
| Cos when I’m staring at the stars | Тому що, коли я дивлюся на зірки |
| Looking at the moon wishing that I | Дивлячись на місяць, бажаючи, щоб я |
| Could be there with you | Може бути з вами |
| It’s okay, and it’s alright | Це нормально, і це нормально |
| Baby listen to this lullaby | Дитина, послухай цю колискову |
| Good night, sleep tight | Доброї ночі, міцно спи |
| Dream away with me tonight | Помріяй зі мною сьогодні ввечері |
| Wherever you are | Де б ти не був |
| No matter how far | Незалежно від того, як далеко |
| Just listen for me | Просто послухай мене |
| I’ll sing you to sleep | Я заспіваю тобі спати |
| I love you, goodnight | Я люблю тебе, на добраніч |
| Dream away with me tonight | Помріяй зі мною сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Manteniéndolo Tranquilo - Musica Para Dormir Bebes, Meditacion, Canção de Ninar Bebê
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manteniéndolo Tranquilo , виконавця -Musica Para Dormir Bebes
Пісня з альбому 60 Sonidos Encantadores Para la Relajación Instantánea y el Sueño Profundo
у жанріНью-эйдж
Дата випуску:25.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSoledad
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Cockles and Mussels ft. Lullabies for Deep Meditation & Music For Absolute, Meditacion | 2014 |