Переклад тексту пісні Don't Bother Me - Murphy's Law

Don't Bother Me (оригінал)

I just wanna have some fun
And I don’t want to have to hurt no one
You just leave me be
When I’m all alone, I’m so happy, yeah
And I don’t want to hang around
I don’t want you to drag me down
Why can’t you just leave me be
Oh, don’t bother me
I woke up on the wrong side of bed
I got an aching in my big fat head
I drank too much the night before
Now I laugh at you as you slam my door
'Cause I don’t want to hang around
I won’t let you drag me down
Why won’t you just leave me be
Oh, don’t bother me
Don’t bother me
Don’t bother me
Don’t bother me
Don’t bother me

Don't Bother Me (переклад)

Я просто хочу повеселитися
І я не хочу нікого завдавати болю
Ти просто залиш мене в спокої
Коли я зовсім один, я такий щасливий, так
І я не хочу виховувати
Я не хочу, щоб ти мене тягнув вниз
Чому ти не можеш просто залишити мене
Ой, не турбуй мене
Я прокинувся не з того боку ліжка
У мене болить велика жирна голова
Я випив забагато напередодні ввечері
Тепер я сміюся з тобою, коли ти грюкаєш моїми дверима
Тому що я не хочу тутувати
Я не дозволю тобі затягнути мене вниз
Чому б тобі просто не залишити мене
Ой, не турбуй мене
Не турбуй мене
Не турбуй мене
Не турбуй мене
Не турбуй мене