Переклад тексту пісні Wrong Turn - Mumakil

Wrong Turn (оригінал)

You’ve woken in a state of apathy
Paralyzed by fear
You thought you were safe
Dogmatic pressure is upon you now
Spend your life for a job you fucking hate
No one gives a shit
Forced to live on your knees
By decree of white collar prophets
Can’t you figure out your own fall
Rope around your neck
You’re just a slave
This hidden war is already lost

Wrong Turn (переклад)

Ви прокинулися в стані апатії
Паралізований страхом
Ти думав, що ти в безпеці
Догматичний тиск на вас зараз
Витрачайте своє життя на роботу, яку ненавидите
Нікого не хвилює
Вимушені жити на колінах
За декретом пророків білих комірців
Ви не можете зрозуміти своє падіння
Мотузка навколо шиї
Ти просто раб
Ця прихована війна вже програна