Переклад тексту пісні Party - Ms Banks, Naira Marley

Party (оригінал)

When I enter di party
I can feel the mandem on me
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body, yeah, yeah
When I enter di party
I can feel the mandem on me
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body
Bill a vibe, lets a spark it (uh)
I got you movin' like a zombie (Ooh)
You know I’m comin' with the army (Ooh)
Big up the gyal dem wid da tightest punani (Ooh)
Know I ain’t into all the long ting (Nah)
Shebi you wanna gimme somethin'?
Don’t play around cos you been looking you been hunting (Ooh)
So buss it open like a pumpkin (Uh)
Anywhere you wanna go I wanna go (Ooh)
Baby, we do it on the low, I wanna roll (Ooh)
You see di way, you see mi so put on a show
Nah, oh, yeah, now let’s go, let’s go, let’s go
If you really wanna roll, I wanna roll
You think you have under control but no be so
You see di way I whine low, put on a show
Say, baby, now let’s go, let’s go, let’s go
When I enter di party
I can feel the mandem on me
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body, yeah, yeah
When I enter di party
I can feel the mandem on me
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body
Baby, don’t stop, don’t take it slow
Where you wanna go, I’ll go
Baby, let’s roll
Yeah, yeah
You got the sweetest remedy
Feel it from your energy
You’re next to me
Yeah, yeah
Anywhere you wanna go I wanna go
Baby, we do it on the low, I wanna roll
You see di way, you see mi so put on a show
Nah, oh, yeah, now let’s go, let’s go, let’s go
If you really wanna roll, I wanna roll
You think you have under control but no be so
You see di way I whine low, put on a show
Say, baby, now let’s go, let’s go, let’s go
(When I enter, when I enter)
When I enter di party
I can feel the mandem on me (Yeah)
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body, yeah, yeah
When I enter di party
I can feel the mandem on me (I can feel the mandem on me)
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body
('Cause the way I’m lookin' at your body)
You see, for you, I will come 'round there
Put somethin' long, baby, under your skirt
Round one, round two, mo ma dey, round ten
Is it me and you or should I bring my friend?
Ms Banks you know I’m waitin' for the postcode (Postcode)
Convoy tell my nigga, «Let's go» (Skrrt, skrrt)
Dick so good, you won’t need your sex toy
Skin to skin, fuckin' with the best boy
Shey, you want to twerk for me, ni
Bend over hands on knees, I say (Hands on knees)
Shey you want to twerk for me, ni
Bend over hands on knees (On knees)
See the way you shake that batty
It’s like magic, my dick start risin'
No bra gang, your nipple still standin'
Wanna do things with you that’s nasty (Ah)
Gang gang, it’s the gassed up party
Lightskin, dark skin, all types of barbies
Alcohol, ganja, canisters, MD
No beefin', me say good vibes only
Shey, you want to twerk for me, ni
Bend over hands on knees, I say (Hands on knees)
Shey you want to twerk for me, ni
Bend over hands on knees (On knees)
(When I enter, when I enter)
When I enter di party
I can feel the mandem on me (Yeah)
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body, yeah, yeah
When I enter di party
I can feel the mandem on me (I can feel the mandem on me)
Baby boy, I know you want me
'Cause the way you’re lookin' at my body
('Cause the way I’m lookin' at your body)
When I enter di party
When I enter di party
When I, when I enter di party

(переклад)

Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Тому що те, як ти дивишся на моє тіло, так, так
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Бо те, як ти дивишся на моє тіло
Зарахуйте настрій, дозвольте іскріти його (ух)
Я змусив тебе рухатися як зомбі (Ой)
Ти знаєш, що я йду з армією (Ой)
Збільште гіал дем wid da tightest punani (Ooh)
Знай, що я не захоплююся довгою (Ні)
Шебі, ти хочеш дати мені щось?
Не грайся, бо ти шукав, ти полював (Ой)
Тож відкрийте це як гарбуз (ух)
Куди б ти не захотів піти я хочу піти (Ой)
Дитина, ми робимо це на низькому рівні, я хочу кататися (Ой)
Ти бачиш, як бачиш, бачиш, як я так влаштуй шоу
Ні, о, так, тепер ходімо, ходімо, ходімо
Якщо ти дійсно хочеш кататися, я хочу кататися
Ви думаєте, що маєте контроль, але це не так
Ви бачите, як я тихо скиглить, влаштую шоу
Скажи, дитинко, зараз ходімо, ходімо, ходімо
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Тому що те, як ти дивишся на моє тіло, так, так
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Бо те, як ти дивишся на моє тіло
Дитина, не зупиняйтеся, не повільно
Куди ти хочеш, я піду
Дитинко, давайте кататися
Так Так
Ви отримали найсолодший засіб
Відчуйте це від своєї енергії
Ти поруч зі мною
Так Так
Куди захочеш, я хочу піти
Дитина, ми робимо це на низькому рівні, я хочу кататися
Ти бачиш, як бачиш, бачиш, як я так влаштуй шоу
Ні, о, так, тепер ходімо, ходімо, ходімо
Якщо ти дійсно хочеш кататися, я хочу кататися
Ви думаєте, що маєте контроль, але це не так
Ви бачите, як я тихо скиглить, влаштую шоу
Скажи, дитинко, зараз ходімо, ходімо, ходімо
(Коли я вхожу, коли входжу)
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі (Так)
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Тому що те, як ти дивишся на моє тіло, так, так
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі (я відчуваю мандем на собі)
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Бо те, як ти дивишся на моє тіло
(Тому що я дивлюся на твоє тіло)
Бачите, для вас я прийду туди
Поклади щось довге, дитинко, під спідницю
Раунд перший, раунд другий, mo ma dey, раунд десятий
Це я і ти, чи мені привести мого друга?
Пані Бенкс, ви знаєте, що я чекаю на поштовий індекс (поштовий індекс)
Конвой скажи моєму ніггеру: «Ходімо» (Skrrt, skrrt)
Дік такий гарний, що вам не знадобиться ваша секс-іграшка
Шкіра до шкіри, трахатися з найкращим хлопчиком
Гей, ти хочеш тверкнути для мене, ні
Зігніть руки на колінах, я кажу (Руки на колінах)
Гей, ти хочеш тверкнути для мене, ні
Зігніть руки на колінах (На колінах)
Подивіться, як ви трясете цю палочку
Це як магія, мій член починає підніматися
Ні бюстгальтер, твій сосок все ще стоїть
Хочу робити з тобою неприємні речі (Ах)
Групова банда, це вечірка, яка наповнена газом
Світла, темна шкіра, усі типи барбі
Спирт, ганджа, каністри, д.м.н
Ні, я кажу лише гарні емоції
Гей, ти хочеш тверкнути для мене, ні
Зігніть руки на колінах, я кажу (Руки на колінах)
Гей, ти хочеш тверкнути для мене, ні
Зігніть руки на колінах (На колінах)
(Коли я вхожу, коли входжу)
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі (Так)
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Тому що те, як ти дивишся на моє тіло, так, так
Коли я вступаю в партію
Я відчуваю мандем на собі (я відчуваю мандем на собі)
Хлопчику, я знаю, що ти хочеш мене
Бо те, як ти дивишся на моє тіло
(Тому що я дивлюся на твоє тіло)
Коли я вступаю в партію
Коли я вступаю в партію
Коли я, коли я вступаю в ди партію