Переклад тексту пісні San vou - Mr GG

San vou (оригінал)

Dasha:
Dasha !
Misié GG
Comme d’hab i ka di an so fresh, an so fresh, I’m so fresh !
Comme d’hab i ka di an so fresh, I’m so fresh !
I’m so fresh !
Misié GG:
Ou so fresh gyal !
Ou so clean !
Ou ni la first class, épi ou ni tròp style
Love à l'état pure, Cupidon pé di-w-li
Nobody pa sav sa an ka rèsanti
Yo di an trò sansib, trò romantik
Zanmi an-mwen ka dakò ralanti, an trò speed
Fè-mwen on sign, pa lésé-mwen an sursi !
Ban 06 a-w an ka dakò baby !
Kijan an ké fè san vou?
Baby dou…
Sé sèl fason kè mwen touvé pou di-w-li
An gravé non a-vou an kè an-mwen
Sé sèl mwayen kè mwen touvé pou di-w-li
Kijan an ké fè san vou?
Baby dou…
Pli bèl fason kè mwen touvé pou di-w-li
An gravé non a-vou an kè an-mwen
Sé sèl mwayen kè mwen touvé pou di-w-li

San vou (переклад)

Даша:
Даша!
Місія GG
Як завжди я можу сказати так свіжий, такий свіжий, я такий свіжий!
Як завжди, я така свіжа!
Я такий свіжий!
Місія GG:
Ти стрибаєш свіжий гьял!
Ти такий чистий!
Ви ні першокласний, ні занадто стильний
Любов у чистому вигляді, Купідон pe di-w-li
Цього ніхто не знає
Кажуть, що вони занадто чутливі, занадто романтичні
Друг — я можу погодитися бути повільним, занадто швидким
Підписуй мене, не підведи!
Ваш 06 може погодитися, малюк!
Як ти без тебе?
Бебі доу
Це єдиний спосіб сказати моє серце
Закарбуй ім'я — ти в моєму серці —
Тільки так я можу вам сказати
Як ти без тебе?
Бебі доу
Який чудовий спосіб обдурити людей
Закарбуй ім'я — ти в моєму серці —
Тільки так я можу вам сказати