Переклад тексту пісні Résumé - Mouse On Mars

Résumé - Mouse On Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Résumé, виконавця - Mouse On Mars. Пісня з альбому Dimensional People, у жанрі
Дата випуску: 12.04.2018
Лейбл звукозапису: Thrill Jockey
Мова пісні: Англійська

Résumé

(оригінал)
In my résumé
What will I say
About games I had to play
To try to get my way
In my résumé?
Shall I write about
How long my existence was in doubt?
Or do the things
I was ashamed to shout about
In my résumé?
Will I sing
‘Oh at last
My future’s become my past?'
I’ve seen the rocks of Alcatraz
In my résumé
I’m thinking as I’m writing
I’m sketching as I go
Trying to put into perspective
Things my children oughtta know
Gotta be so careful
I don’t lead minds astray
It’s how you read what’s written in the past
That makes the future style its way
In my résumé
What will I say
When it’s time for the right
To have a better, better
Much better way?
I had a hit record
It was a hit throughout the country
And it was a smash hit
Throughout the south
It’s called «Baby You Are My Everything»
(My eyes so that I can see
My lips, darling, so that I can speak
My nose so that I…)
And that’s what got me on the tour
(переклад)
У моєму резюме
Що я скажу
Про ігри, в які я му грати
Щоб спробувати укласти мій шлях
У моєму резюме?
Чи мені написати про
Як довго моє існування було під сумнівом?
Або виконайте справи
Мені було соромно кричати
У моєму резюме?
Чи буду я співати
«О, нарешті
Моє майбутнє стало моїм минулим?'
Я бачив скелі Алькатраса
У моєму резюме
Я думаю, поки пишу
Я малюю начерки
Спроба поставити в перспективу
Те, що мої діти повинні знати
Треба бути так обережним
Я не вводжу розуми в оману
Це те, як ви читаєте те, що написано в минулому
Це визначає стиль майбутнього
У моєму резюме
Що я скажу
Коли настав час для правильного
Щоб було краще, краще
Набагато кращий спосіб?
У мене був рекорд хітів
Це було хітом у всій країні
І це був хіт
По всьому півдні
Вона називається «Дитино, ти моє все»
(Мої очі, щоб я бачив
Мої губи, любий, щоб я міг говорити
Мій ніс так що я…)
І саме це спонукало мене в тур
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mine Is In Yours 2004
Actionist Respoke 1999
Doit 1999
Presence 1999
Unity Concepts 1999
Introduce 1999
Die Seele Von Brian Wilson 2004
Send Me Shivers 2004
Spaceship 2004
Wipe That Sound 2004
Evoke An Object 2004
All The Old Powers 2004
Detected Beats 2004
The End 2004
Blood Comes 2004
Sidney In A Cup 2018
Mine Is Yours 2004

Тексти пісень виконавця: Mouse On Mars