| Good Times (оригінал) | Good Times (переклад) |
|---|---|
| I don’t want to take my time going to work | Я не хочу витрачати час на роботу |
| I got a motorcycle and a sleeping bag | У мене мотоцикл і спальний мішок |
| And ten or fifteen girls | І десять-п’ятнадцять дівчат |
| What the hell I want to go off in to work for? | Якого біса я хочу поїхати на працювати? |
| Work for what? | Працювати для чого? |
| Money? | гроші? |
| I got all the money in the world | Я отримав усі гроші світу |
| I’m the king, man, I’m running underworld, ey | Я король, чоловіче, я бігаю підземним світом, ей |
| I decide who does what and where they do that | Я вирішую, хто що робить і де це робить |
| What am I gonna run around and act like I’m some tiddy bot for somewhere, | Чого я буду бігати і поводитись, ніби я кудись акуратний бот, |
| some somebody’s else’s money? | чужі гроші? |
| I make the money, man | Я заробляю гроші, чоловіче |
| I roll the nickles | Я катаю дрібниці |
| The game is mine, I deal the cards | Гра моя, я роздаю карти |
| One day I took a walk through the old ghost town | Одного дня я прогулявся старим містом-привидом |
| Went to the place where that church had all burnt down | Пішов до місця, де вся церква згоріла |
| Started home just as night began to fall | Почав додому, коли настала ніч |
| Then realized I couldn’t find my way at all | Потім я зрозумів, що взагалі не можу знайти дорогу |
| I’ve lost my mind | Я втратив розум |
| I’m falling behind | я відстаю |
| I’ve had enough | З мене досить |
| But I can’t wake up | Але я не можу прокинутися |
| My head was dizzy and my vision was not clear | У мене паморочилася голова, а зір був неясним |
| My soul was tired and my ears they couldn’t hear | Моя душа була втомлена, а мої вуха не чули |
| All of a sudden he appeared out of thin air | Раптом він з’явився з повітря |
| «Where did you come from» he just said | «Звідки ти взявся?» він щойно сказав |
| Nowhere, nowhere | Ніде, ніде |
| Next thing I knew I was back here in my bed | Наступне, про що я дізнався, я повернувся тут, у своєму ліжку |
| He’s never left my head, he’ll haunt me till I’m dead | Він ніколи не виходив із моєї голови, він буде переслідувати мене, поки я не помру |
| I’ve lost my mind | Я втратив розум |
| I’m falling behind | я відстаю |
| I’ve had enough | З мене досить |
| But I can’t wake up | Але я не можу прокинутися |
| You know sometimes nightmares come true | Ви знаєте, іноді кошмари збуваються |
| You know at times the dark finds you | Ви знаєте, часами темрява знаходить вас |
| Now look around no one in sight | Тепер озирніться, нікого не побачити |
| Don’t wander off into the night | Не блукайте в ніч |
Переклад тексту пісні Good Times - Mount Salem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Times , виконавця -Mount Salem
Пісня з альбому: Endless
У жанрі:Метал
Дата випуску:03.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records
Виберіть якою мовою перекладати: