Переклад тексту пісні Love Magnetic - Moullinex

Love Magnetic (оригінал)

I can’t shake this feeling
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
So remote and hits the bottom
So he sits there
Serious
Pulling me in
Left my name
Systematic, as we sing along
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
That something’s changed, something’s not right
Love magnetic has taken control
Consuming my heart and burning my soul
I can’t shake this feeling outta my head
That something’s changed, something’s not right
A love magnetic has taken control
Consuming my heart from pole to pole
I can’t shake this feeling
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head
I can’t shake this feeling outta my head

Love Magnetic (переклад)

Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Тож дистанційно й досягає дна
Тож він сидить там
Серйозний
Затягує мене
Залишив моє ім’я
Систематично, коли ми підспівуємо
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Щось змінилося, щось не так
Любов магнетична взяла під контроль
Пожирає моє серце і спалює мою душу
Я не можу позбутися цього почуття
Щось змінилося, щось не так
Магніт кохання взяв під контроль
Пожираючи моє серце від полюса до полюса
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття
Я не можу позбутися цього почуття